“原來如此，已經出現了兩次穿深綠色軍裝的男人。”

　　德雷羅撫摸著自己的下巴，若有所思地說道。

　　“那真的是維爾維特嗎?”塞姆咯問道。

　　“你這麽一問，我也不太確定了，身材上好像有些出入，又好像沒有。”

　　“難道是鐵路警察假扮成了維爾維特嗎?”我說。

　　“還不清楚，不過葛蕾絲·肯尼迪也提到了他，我們現在至少可以確定有這麽一個穿深綠色軍裝的人物存在了。”塞姆咯說。

　　這時，從過道上傳來了急促的腳步聲，伊齊耶出現在了我們面前。

　　“警長，塞姆咯先生，諾斯托先生，肯尼迪找我們有話說，你們也快過來吧。”

　　我們四人來到頭等車廂七號房，葛蕾絲·肯尼迪正端坐在裡面。

　　“誒?人變多了呢。”她說。

　　“嗯，我是警察，還請不要在意，把你知道的原原本本地告訴我們即可。”德雷羅說。

　　“警察?一直都在列車上?”肯尼迪非常震驚。

　　“是的，其實我也是警察。”伊齊耶說。

　　“總之，我們先談正事吧。”塞姆咯說，“肯尼迪女士，你找我們來是又想起了什麽嗎?”

　　“是的，”肯尼迪說，“其實，之前和你們說的那個，從窗外抓住我的蒙面男人，我突然回想起來，他的身上穿的好像不是什麽深綠色軍裝，當時我有些混亂，把窗外樹葉的顏色和他的衣服記混了，非常抱歉。”

　　她的語氣十分誠懇，令我們有些猝不及防，難以接受這突如其來的變故。

　　“肯尼迪女士，你確定嗎?”塞姆咯急切地說道。

　　“嗯，”肯尼迪被塞姆咯的勢頭嚇得一怔，“這次不會錯的，他身上穿的是什麽我根本沒看清楚。不過，你們是怎麽了?我說的話有什麽奇怪的地方嗎?”

　　“不，沒什麽，你的話給我們提供了很多線索，非常感謝你的幫助。”

　　塞姆咯說完，我們跟著他一起出了房門。

　　“真是奇怪了，”我說，“好不容易得到了新的有關深綠色軍裝的線索，現在肯尼迪卻又收回了自己的說辭。”

　　“誒?怎麽回事?”伊齊耶完全不明白我們在說什麽。

　　我們將德雷羅的一部分證詞告訴了伊齊耶，他看著德雷羅，露出懷疑的眼神。

　　“這是真的嗎?”他說。

　　“不會錯的。”德雷羅說。

　　“總之，肯尼迪收回前言這件事本身就很奇怪了。但是，現在我們該怎麽辦?又不太確定是否存在這號人物了。”

　　“等等，”塞姆咯的眼睛亮了起來，“我有一個想法。”

　　來到過道之間的連接處，我們找到了瑟曦·雅各布。

　　“雅各布小姐，請問車內廣播是怎麽使用的?一定有什麽用來講話的東西吧。”

　　“嗯，駕駛艙裡有供列車長使用的話筒，可以直接對全車進行廣播，或者有選擇性地對其中幾個車廂廣播。”

　　“除此之外還有嗎?”

　　“嗯，確實有，在每個車廂車門旁藏有另一個話筒，可以選擇一個車廂或者駕駛艙進行廣播。”

　　“可以對話嗎?”

　　“嗯，也可以直接連接話筒處的喇叭。”

　　“好極了！請馬上帶我們去吧。”

　　來到二等車廂車門旁，雅各布將鑰匙插進牆上的一個鎖孔，打開後，裡面果真有一個小話筒。

　　“雅各布小姐，我要對普通車廂進行廣播，

你能設置一下嗎?”　　雅各布點了點頭，在話筒旁的一排按鈕間點了幾下。

　　“喂喂，聽得到嗎?普通車廂?”塞姆咯對著話筒說道。

　　“我是從二等臥鋪車廂對你們進行廣播的，如果列車員聽得到的話，請連接到我這裡來。”

　　說完，塞姆咯便讓雅各布關掉了話筒。

　　不一會兒，喇叭旁的一個燈泡亮了起來，詢問過雅各布後，塞姆咯拿起了話筒。

　　“我是普通車廂的列車員希莫·約克，你是什麽人?我沒聽過你的聲音。”

　　塞姆咯看了雅各布一眼，後者點了點頭。

　　“約克先生，我是夏洛克·福爾摩斯，是個偵探，在我的身旁還有一些警察。現在我們正在調查一起案件，一起發生在帝國快車上的案件，為此，我們需要你的幫助。”

　　“什麽?真的嗎?”

　　“當然是真的，到了愛丁堡會有警察來找你的。”

　　“好吧，好吧，我相信了。況且只有內部人員能找到這個話筒，那個列車員肯定相信你們了。不過，保險起見，我能問下是誰讓你們用車內廣播的嗎?”

　　“是我，約克先生。”雅各布對著話筒說道，“瑟曦·雅各布。”

　　“好的，那就完全沒有問題了。告訴我，我能幫你們什麽忙?”

　　“想必你應該注意到了，二等車廂和普通車廂間的門已經不能通行了。”

　　“哦，是的，我還以為是哪個醉鬼睡死在門後邊了。”

　　“我們想要通過你了解一些有關普通車廂的事情。”

　　“好的，我準備好了。”

　　“約克先生，普通車廂的廁所就在那扇門旁邊對吧?”

　　“是的。”

　　“普通車廂只有那一個廁所對吧?”

　　“是的。”

　　“那裡是否有人進去過很久才出來呢?一兩個小時之類的。”

　　“哦，確實有，但是也沒有這麽久吧。”

　　“真的嗎?你現在可以找到那個人嗎?”

　　“當然可以找到，因為那個人就是我啊。”

　　“什麽?”

　　“也沒什麽奇怪的啦，也許是昨晚吃壞了肚子，我在廁所裡待了半個多小時。”

　　“那是什麽時候的事?”

　　“9點多吧。”

　　“約克先生， 接下來我們要問你的問題非常重要。”

　　“我在聽著呢。”

　　“9點到10點之間，你能確認除你之外沒人進出過廁所嗎?”

　　“當然可以，就算你想知道從早上發車到現在的如廁情況，我都一清二楚。”

　　“為什麽?”

　　“因為我的崗位就在這個廁所邊上。”

　　“原來如此。那麽有人能證明你當時在裡面上廁所嗎?”

　　“有，我佔用廁所的時間還蠻長的，有不少乘客急得敲廁所門，我當時還和他們說話了。”

　　“真的嗎?”

　　“為什麽我要騙你們?到了愛丁堡你們一查便知。”

　　“唔，廁所裡或者窗戶邊上，有沒有繩子之類的東西?”

　　“沒有這種東西。”

　　“約克先生，你有雜物間的鑰匙嗎?”

　　“有啊，你們連雜物間都知道了啊。”

　　“嗯，約克先生，有沒有人讓你或者另一個列車員打開雜物間?”

　　“沒有啊，我們今天都沒打開過雜物間。”

　　“你上廁所的時候也沒有嗎?”

　　“如果我的同事茱比亞·摩根在那個時候打開雜物間，等在廁所外的乘客們不可能一點反應都沒有吧。”

　　“原來如此。”塞姆咯看了我一眼，顯然，我的猜想破滅了，“謝謝你的幫助，約克先生，多虧了你，我們已經有些眉目了。再見，如果還有疑問，我們會再來找你的。”

　　塞姆咯掛上電話，隻說了這麽一句話。

　　“看來普通車廂與此案無關。”