斯嘉麗千辛萬苦從亞特蘭大回到泰拉之後，迎接她的並不是如少女時有父母保護，金色的無憂生活。她的父親神志不清，母親因為照顧得了瘧疾的白人而生病了，她的姐妹們都很不懂事，家裡只剩下兩三個在家裡工作的奴仆，田裡只有胡蘿卜……

　　波莫娜忽然打了個冷顫，當她不顧一切私奔的時候霍格沃茲也是爛攤子，六月的時候國際巫師聯合會的人會來監察，現在好像不是她看電影的時候。

　　她看向林琰，20世紀30年代末的演技稍顯浮誇，恐怕不適合這個年輕人的審美，他並沒有認真得看這部經典電影，他玩的手機也和她在街上看到的不同，並沒有撥號的數字鍵，他的手指在上面不斷滑來滑去，看起來很有意思。

　　“這個手機好像和平常看到的不一樣。”她沒話找話得說。

　　“這是概念機，你聽說過蘋果嗎?”林琰問道。

　　“蘋果?吃的那種蘋果?”

　　林琰泄氣一樣歎口氣:“你們究竟活在哪個世紀?”

　　“你看過飄嗎?”波莫娜繼續問道。

　　“是的，我看過。”林琰放下了手機，雙手交叉著放在腹部，側身和她交談。

　　他很明顯是那種在國外出生的華裔，並沒有老一輩人身上的那種氣質，張濤還在席居，他就快跟古董一樣老了。

　　“你喜歡哪個女性角色?梅蘭妮還是斯嘉麗?”

　　林琰笑著搖頭。

　　“你兩個都不喜歡?”

　　“那只是電影和小說裡的人物，不是真的。”

　　“剛才你也看到了，亞特蘭大被燒毀了，現在你有1000美元，這筆錢相當於10000美元，你要帶著那筆錢在南北戰爭後的亞特蘭大謀生，告訴我，你要怎麽做?”

　　“為什麽我不能去紐約?”林琰反問。

　　“因為在南北內戰後不久，美國就開始廢止使用綠鈔，並且用銀本位換成金本位了，股票市場會有一次大動蕩，你可能會輸到什麽都不剩的，你一個月零花錢是多少?”

　　“我為什麽要告訴你?”

　　“我聽說有人去夜店晚一晚上就要花2000英鎊，照這種花法，10000美元最多只能用五天，你是這種人嗎?”

　　“不。”林琰立刻搖頭。

　　“那你打算怎麽用這筆錢?”

　　林琰思考起來。

　　“我會用這筆錢貸款。”林琰說“買一所房子，這樣我就能拿他當抵押，有更多的啟動金了。”

　　“哦，我的天。”波莫娜失望得搖頭。

　　“有什麽問題嗎?”

　　“你忘了亞伯拉罕林肯頒布的宅地法嗎?從1863年1月1日起，凡年滿21歲的美國公民，或符合入籍規定申請加入美國國籍的外國人，為了居住和耕種，免費或繳納10美元登記費，即可領得不超過160英畝的西部國有土地作為份地。耕種5年後，或5年內在宅地上居住滿半年並按每英畝1.25美元繳納費用者，所領取的土地即歸其所有，再說亞特蘭大剛被燒掉，根本沒有房子賣給你。”波莫娜斜睨著林琰“想想，先生，為什麽斯嘉麗要做木材生意?”

　　林琰恍然大悟了。

　　“她因為300美元被逼得走投無路了，你知道這筆錢是哪裡來的?”

　　“地稅……不，讓我想想……”

　　“是棉花稅，為了彌補南北戰爭的損失，同時也是為了對南方進行報復，在南北戰爭剛剛結束的1865年，國會決定開征棉花稅，

不按價格按重量征收，對每鎊棉花征稅2.5美分，1866年提高到每鎊3美分，還記得斯嘉麗說過嗎?明年的棉花會長得跟天一樣高，她們的收成越好，交的稅就越多，300美元就是10000鎊棉花，棉花稅的征收是為了延遲南方的經濟複蘇，總所周知，喬治亞州公正廉潔度最低，紐約州稅收最沉重，你想做個依法納稅的好公民嗎?”　　波莫娜的話將林琰給逗笑了。

　　“我記得那個情節，斯嘉麗的第二任丈夫是她妹妹的未婚夫，他存了一筆錢要跟她成家，好像有1000美元。”

　　“他想在亞特蘭大買一所房子，這樣就可以當新房用了，你知道斯嘉麗是怎麽做的?她用這筆錢做木材生意，戰後重建時，建材是最賺錢的，真謝天謝地，幸好是斯嘉麗負責管家，如果換成了她妹妹，她也許自己擁有了個可愛的家，可是泰拉莊園保不住了。”

　　“為了節省成本她還雇傭了囚犯，因為奴隸製已經廢除了。”林琰揉了揉鼻子“她真是個冷血的女人。”

　　“但是很聰明，而且可愛又漂亮，你會娶這樣的女人嗎?”

　　林琰搖了搖頭“我現在沒有結婚的打算。”

　　“如果你有很多財富，就一定會有窺伺的人，泰拉莊園的稅收被人報高了，你知道為什麽?”

　　“因為有人想要逼他們賣土地。”

　　“正是如此，300美元不是個小數目，弗蘭克就算借給了她，那個窺伺泰拉莊園的北方佬一定還會再來的，斯嘉麗需要一個新的穩定收入，不是靠棉花，而是別的，這就是她不顧一切勾引弗蘭克的原因，斯嘉麗的妹妹跟她一樣自私，她覺得斯嘉麗讓她們這種小姐乾活都是在虐待她們，她討厭在泰拉生活，隻想逃離，等她和弗蘭克結婚了估計是不會拿一個子兒拯救泰拉的。”

　　“你喜歡斯嘉麗?”

　　“我喜歡她的聰明和堅強，但是我不喜歡她對愛情的態度，那太愚蠢了。”波莫娜看著銀屏上的夕陽“船長有什麽不好?”

　　“他說了他是個不結婚的男人。”

　　“但是他和斯嘉麗結婚了……”

　　“那是因為他知道她愛的是艾希禮，得不到的永遠是最好的，如果他知道斯嘉麗愛上了自己，他很快就會覺得她很無聊，他就是那種專門傷女人心的混蛋，和艾希禮那樣的紳士不一樣，艾希禮真的是個君子，被那麽漂亮又熱情的女人纏了那麽多年，如果不是因為他的生活太不如意了，我想他可能不會真的和斯嘉麗鬧緋聞的。”

　　“什麽！”波莫娜尖叫道。

　　“梅蘭妮很好，可是她沒有斯嘉麗那種熱情，女人的熱情最能點燃男人的愛火，和她在一起相處是比較輕松的。”

　　“和梅蘭妮在一起也可以放輕松……”

　　“我很尊重梅蘭妮，但白瑞德根本就沒有對她起非分之想，她把一個投機的流氓變成了紳士，你不覺得她很可怕嗎?”

　　“呃……”

　　“斯嘉麗才殺了一個人，她卻說‘你做得很好’，你覺得現實中會有這樣的人存在嗎?我想就算有的話，她也會周圍的人變得不正常，斯嘉麗才殺了一個人，因為梅蘭妮的慫恿她沒有絲毫愧疚的心，直接就忙著數他錢包裡的錢，唯一理性的解釋是戰爭讓所有人都瘋了。”林琰也看著銀屏上的夕陽“在虛擬世界尋找真實感的人腦子一定有問題，那只是一部電影而已，別太當真了，小姐，我不會對梅蘭妮和斯嘉麗任何一個感興趣的。”

　　“你覺得，殺了一個闖入自己家裡的強盜應該覺得愧疚嗎?”波莫娜問道。

　　林琰沉默了。

　　“在英美的法律裡，非法強行闖入他人住宅，被屋主殺了屋主不用承擔任何責任，斯嘉麗和梅蘭妮之所以那麽害怕是因為那個時候戰爭還沒有結束，而且斯嘉麗殺的是個北方佬，天知道那些戰勝者會怎麽對她們，也許會沒收她們的財產。”波莫娜憤憤不平的得說“已經一個小時了，他們還要聊多久?”

　　“你知道，別的女人看完了那部電影之後會跟我聊什麽嗎?”林琰面無表情得說“她們會猜，最後瑞德和斯嘉麗會不會破鏡重圓。”

　　“喔。”波莫娜驚呆了。

　　“現在我發現我自己活在一個比死還要痛苦的世界， 一個無我容身之處的世界，這是雪穗從飄那部書裡學會的，你看過東野圭吾的白夜行嗎?”

　　波莫娜搖頭。

　　“那是一本日本推理小說，雪穗就是讀了那本書，逐漸的從一個弱小女子成長為一個爭強好勝、貪婪冷酷、為達目的不擇手段的女人，可是她一點都不快樂，她變成了雪女一樣的‘鬼’了，我真的很不明白她，為什麽那麽渴望躋身上流社會，飄裡也有句名言，‘你把自己的幸福拱手相讓，去追求一些根本不會讓你幸福的東西’，這世上有多少人能跟亮司一樣無悔得付出，為什麽她看不到呢?”

　　“那只是一本小說。”波莫娜說。

　　林琰苦笑著搖頭“我希望它真的是一本小說，每次聚會我都見到太多像她一樣讓自己舉止優雅高貴的人，有時候我都不知道我到底是真的活著，還是在某人的劇本裡。”

　　就在這時，中場結束了，一開篇就是滿屏的火焰，上面用字符介紹著戰況，北方軍勢如破竹，剿滅著南方殘余勢力，緊接著鏡頭一轉，在棉花田裡，兩位昔日的貴族小姐正在勞作。

　　“看看我的手。”一個女孩兒說“媽媽說女人的手能看出她的出身。”

　　“我猜女人與手的關系已經不如往昔那麽密切了。”另一個女孩兒說。

　　“做一個普通的女人吧。”林琰站了起來“這樣我們每個人都能好過。”

　　然後，他離開了放映廳，就像白瑞德離開斯嘉麗時那樣頭也不回，只是瑞德消失在泰拉的濃霧中，而他則消失在了門後。