檢察官的宅邸臨街而建，正面是大門以及兩層樓高、難以攀爬的仆役宿舍外牆，兩側相連著的分別是一家銀行和餐廳，它們與豪宅側邊的圍牆隔著一小段距離，這小塊天井中雜草叢生，裡面隱藏著許多血跡斑斑的捕獸夾，顯然已經有前人證明從這裡翻越圍牆並不是明智的選擇。

　　唯一的靠譜的途徑只有宅邸後面的小花園，那裡的圍欄是由帶刺的鐵絲網和荊棘叢組成的，不是很高，但能讓深陷其中的人痛不欲生。不過，這對於能化身野獸的休梅爾來說並非難題，他那變化之後的堅硬皮毛可以完全抵禦尖刺，利爪則能輕易撕開鐵網。

　　休梅爾鑽進了花園，重新變回常人模樣，這次的變身並不完全，所以，衣物沒有被損壞。

　　他慢慢靠近宅邸，聽見二樓的某個房間傳來隱約的鋼琴聲。根據情報，檢察官有一個妻子和兩個孩子，妻子每晚都會去參加文藝沙龍，並且有兩個護衛跟隨。孩子們則是在母親的安排下，練習樂器或口才，仆人們會聚集在他們附近，以免家裡闖入不速之客對少爺和小姐不利。

　　現在，不速之客正站在豪宅的一處側門前，以“三長兩短”的節奏輕輕敲響房門，門後早有一個男仆等候多時，他是巴特爾安插在這裡的內應，宅邸主人的生活規律均由此人提供。

　　門緩緩打開，休梅爾快速地閃身進入，男仆被嚇了一跳，畢竟他只是普通人，今晚背叛主人的行為讓他萬分緊張。

　　“別害怕。”休梅爾替他關好門，安慰道:“相信巴特爾已經給你安排好了退路，現在，你只需要從容地配合我就行。”

　　男仆的表情稍微放松了些，低聲說:“書房和地下室都需要鑰匙才能進入，管家身上有備用的，待會兒我假裝有事去找他，將他引到雜物間，你趁機奪取鑰匙。”

　　說罷，男仆先指引休梅爾埋伏在雜物間，然後，他便朝二樓的房間走去。他在門外駐足片刻，努力讓自己看起來神情自然。

　　“加油，加油皮特！想想你的兒子，他還在病床上等著你呢！”男仆心裡默念著，只要完成巴特爾的任務，他就能得到一筆不菲的報酬去拯救病重的兒子，念及至此，他終於鼓起勇氣，敲響了房門。

　　另一個仆人打開門，疑惑地問道:“皮特?你不是在巡檢麽?”

　　“哦……是這樣的，我正是為這事兒來找托比昂先生。”皮特回答說。

　　開門的仆人讓開身位，皮特走進去看見管家托比昂正在輔導小姐彈琴，他湊上去，輕聲說道:“托比昂先生，抱歉打擾您，我剛才在巡檢的時候，發現廚房外的雜物間裡似乎有異常，因此想請您和我一起去看一看。”

　　“異常?什麽異常?”托比昂問。

　　“我……我也說不清楚，總之您和我去看一看吧。”皮特裝出一副說不清情況的焦急模樣。

　　管家看著這個男仆蠢笨的樣子，心裡冒起一股火，但是在孩子們面前他沒有當場發作，只是臉色不善地朝外走去，皮特連忙跟隨其後。

　　休梅爾藏在雜物間，老遠就聽見了管家訓斥皮特的聲音，他能想象到那個老實巴交的仆人正唯唯諾諾地接受批評，心想要不待會兒出手重一些替他出口惡氣。

　　門把手輕輕轉動，皮特提著油燈先走了進來，托比昂在後面嘟囔著，等他走進的刹那，休梅爾從門後躍出，一記掌刀狠狠打在管家的頸動脈上，令他瞬間失去了反抗能力。休梅爾扶住搖搖欲墜的管家，

把他翻過來，又是一掌猛擊其後腦杓，這次，可憐的管家徹底暈過去了。　　皮特在管家的腰間摸索一陣，拿到了一串鑰匙丟給休梅爾，隨後，二人合力將他扔進了雜物堆。

　　“這裡應該有繩索，我盯著他，你快去快回吧。”皮特說。

　　休梅爾走出雜物間，直奔三樓的書房而去。來到門口，他逐一試驗手中的鑰匙，試到第三把時，門鎖應聲打開了。屋裡漆黑一片，休梅爾掏出手電檢查房間。

　　他首先打開書櫃，嘗試抽出那些書本看看會不會觸發什麽隱藏機關，但是並無驚喜發生。接著，他的目光落在了幾個盆栽上，於是走上前仔細查看盆裡的土壤，也沒有發現什麽異常。最後他走到書桌後面，想要拉開抽屜翻找，但是它上了鎖，管家可沒有抽屜的備用鑰匙。

　　不過，這也難不倒休梅爾，只見他抽出匕首，在抽屜下方耐心地用刀尖旋開滑軌的螺絲，沒有了下方螺絲的支撐，滑軌稍微下沉，連帶著整個抽屜與桌底之間露出一絲縫隙。他將匕首插入其中，以此為支點使勁撬動抽屜，在他的蠻力下終於將其與書桌分離開來。

　　休梅爾咬住手電，細細翻閱裡面的文件，卻沒有發現帳簿的蹤影。

　　“看來只能去地下室看看了。”

　　重新回到進入宅邸時的側門處，休梅爾推門而出，繞著外牆走了一段，從某個房間窗外的台階下去，來到了地下室的門口，再次試驗備用鑰匙，這回運氣不錯，第一把就猜對了。

　　打開厚重的鐵門，休梅爾從木製長梯走下，這裡面空氣渾濁嗆鼻，似乎豪宅主人也不常用此地。地下室十分寬敞，堆積了許多雜物，還有一排排木架，上面擺放著各種生物標本，看來這位檢察官還有著獨特的癖好，休梅爾嫌棄地看著這些怪異的瓶瓶罐罐。

　　沒一會兒，他在角落裡發現了一個孤零零的保險箱，想必這就是帳簿的藏身之處，箱體並不大，休梅爾打算直接拿走它，但是一使勁兒才發現，這個保險箱與地面牢牢焊在一起，根本不可能搬動。

　　這下，休梅爾可犯了難，他又不是職業盜賊，哪會聽聲開鎖這種絕技?眼看時間一點點流逝，他卻束手無措，只能乾著急。

　　忽然，他靈光一現，有了主意，匆忙起身從雜物中找出一根粗長結實的繩索，將它一端系在地下室的立柱上，另一端套牢在保險箱的轉輪上，接著他又找來一根鐵棒，開始在繩索中間攪動，隨著繃緊的繩索一圈圈纏繞在鐵棒上，箱門承受著巨大的拉力，逐漸變形，最終被繩索強行拉開。

　　飛來的箱門正好砸中休梅爾小腿，疼得他直咧嘴，不過成功打開保險箱讓他非常高興。他迫不及待地跑到箱子前，取出裡面的文件和信封，查看一番發現正是巴特爾所需的帳簿，不由得吹了聲口哨。

　　“搞定！”休梅爾把帳簿資料一股腦塞入口袋，正在準備離開，忽然看見旁邊的信封上有個熟悉的名字。

　　看到名字的瞬間，休梅爾的心情跌落低谷，他抽出那封信，仔細看了看發件人的落款——“伽利略”，這其實不是真名，只是一個代號，和他的“莫扎特”一樣，出自那座實驗室，而這個代號的擁有者正是當年為他犧牲的兄弟。

　　休梅爾的思緒回到多年前的雨夜，他親眼看見那人為了救他喪生於怪物的利爪下，可如今，為何又出現了這個代號?是有人頂替?還是……休梅爾不敢想象，如果當初那人被活捉了回去，他會遭受怎樣的殘酷折磨。

　　來不及多想，休梅爾將這封信收入囊中，趕回了皮特所在的雜物間，此時已近深夜，檢察官隨時可能回來。二人從側門溜出，休梅爾帶著他在花園圍欄邊找到了自己來時撕開的口子，皮特鑽出去後驚奇地看著身邊這個並不十分強壯的男人，似乎不解他如何能對鐵網和荊棘造成這種破壞。

　　不過，他們各懷心事，也就沒有多說廢話，便分頭離開。

　　沒過多久，豪宅大門緩緩開啟，迎接主人歸來，片刻後，整個宅邸燈火大作，無數人影攢動，隱約還能聽見檢察官憤怒地吼叫，但是叛徒和小偷已經不見蹤影了。