哪些法律和按鈕

　　彭菲爾德先生說:“這似乎是很不規則的。”安逸地坐在安樂椅上，微笑著看著一張小桌子，上面放著一個can水器和眼鏡。“我不會以這種好客的方式對待我的專業訪客。你甚至都不問是什麽使我來到這裡的。”

　　“不，”桑迪克裝滿幾副眼鏡時回答。“我接受財富的禮物，不問任何問題。”

　　彭菲爾德先生鞠躬。“您足夠好說我可以在下班時間打電話，這很方便，所以我在這裡有雙重目的;第一，向您尋求信息;第二，給您我自己的一些消息。……也許我可以按照這個順序來做，然後從問一兩個問題開始?”

　　“一定要這樣做。”桑迪克回答。

　　彭菲爾德先生說:“我聽說過我們的朋友霍利斯和伍德斯托克，也許您會發現自己對他們有些不受歡迎，他們甚至對您施加了不敬的稱謂，對此您可能不會感到驚訝。”

　　“像mountebank，冒名頂替者，庸醫等等，” Thorndyke建議。

　　彭菲爾德先生飲葡萄酒時輕笑著。他說:“您的洞察力非凡。”“您引用了這些話。他們抱怨說，在與他們進行認真的約會並佔用他們的時間之後，您只是問了一些愚蠢和無關緊要的問題，然後繼續席卷地板。這是在誇大還是做了?你真的掃地了嗎?”

　　“我從地板和其他地方收集了一些灰塵樣品。”

　　彭菲爾德先生consumed了一口鼻煙，並以愉快的心情看著桑迪克。

　　“您的確是嗎?嗯，我對他們的態度並不感到驚訝。但是大約一年前，那將是我自己的態度。它看起來像是純粹的巫術。但是請告訴我，您的調查和掃蕩是否產生了任何實質性的效果?事實?

　　“是的，”桑迪克回答說，“他們有;在嚴格的了解下，我會向您介紹這些事實，因為您必須與任何人進行交流。關於某些更具投機性的進一步推論，我現在寧願不作任何表述。他們可能完全是錯誤的。”

　　“完全正確。讓我們認真研究易於證明的確鑿事實。現在，您發現了什麽?”

　　“我的積極成果等於是:首先，我已經毫無疑問地確定了那些箱子是霍利斯先生以外的其他人打開的。其次，我可以肯定打開箱子的人他們與伍德斯托克先生的辦公室有某種聯系。”

　　“您是說盒子實際上是在他的辦公室裡打開的嗎?

　　“不。證據去證明它們是從辦公室帶走的，並在其他地方打開過。”

　　“但是，肯定會在休息室裡錯過他們嗎?”

　　“那是我認為的規定。我推斷一次隻拿了一個盒子，而那個盒子裡有一個假人。”

　　“驚人！”彭菲爾德先生大叫。“您似乎應該能夠發現這一點，或者，實際上，它應該是真實的，這似乎令人難以置信。海豹在我看來似乎提供了無法克服的困難。”

　　桑迪克回答說:“相反，印章提供了證據。它們是明顯的偽造。”

　　“他們真的！強盜實際上刻有偽造的印章嗎?”

　　“不會。沒有刻上虛假的印章。這是一種用蠟模壓製而成的電子版;這是一種更加簡單容易的方法，並且強盜可以自己進行，從而避免了使用印刻師的危險。”

　　“毫無疑問，這將是更安全的計劃，也許您認為他采用了該計劃是正確的;但是-”

　　桑迪克說:“我沒有假設。有直接證據表明，用來製造假印象的印章是電子版。

”　　“現在，該證據的性質是什麽?或者，對於像我這樣一個無知的人來說，它是否太技術化?”

　　桑迪克回答說:“沒有什麽技術性的。”“您知道電版的製作方法嗎?簡單地說，過程就是這樣:盒子中的蠟模之一將被小心地塗上黑鉛或其他一些導電材料，並連接到電子版的一個端子上。一個黑色的鉛蠟模壓件和銅片將懸浮在電池的電線上，彼此靠近但不接觸，在硫酸鹽溶液中然後，隨著電流的流過，銅會溶解在溶液中，並且金屬銅膜會沉積在黑鉛蠟上，並逐漸變厚，直到變成堅固的銅殼為止。實際上是從蠟上掉下來的銅質印章，就像原來的印章一樣，會在蠟上留下印記。

　　“完全。但是，有什麽證據證明這確實做到了?”

　　“這真的很簡單。”桑迪克回答。“讓我們考慮一下在這兩種情況下會發生什麽。首先拿下印章雕刻工。他從盒子裡遞給他一個或多個蠟模，並要求雕刻一個印章，該印章應是如果蠟的印記是絕對完美的，他會簡單地將其複製到凹版印刷中，但是除非經過非常特殊的照顧，否則印章的印記永遠不會是完美的。盒子只是普通的印模，是匆匆製作而沒有精確的嘗試，幾乎可以肯定不是完美的，因此，雕刻師不會嚴格複製特定的印模，但他希望消除其個別和偶然的缺陷。出示的印章應該是原始印章的忠實副本，完全沒有任何瑕疵。

　　“現在以電版為例。這是對特定印記的機械複製。無論該印記中有什麽偶然的標記或不完美之處，都將如實地複製。簡而言之，刻有圖章的將是原始圖章的副本;電子版將是該印章的特定印記的副本。”

　　彭菲爾德先生表示讚同。“一個很好的觀點，而且很明確地論證。但是，這對案件有何影響?”

　　“是這樣的:由於電版印章是特定蠟印的機械複製，包括其中的任何意外印記或瑕疵，因此，帶有這種印章的蠟上的每個印記都會顯示原始印章的意外印記或瑕疵。因此，如果檢查了一系列這樣的印模，盡管每個印模可能都有自己獨特的特點，但它們都被發現在顯示偶然的印記或瑕疵上是一致的。的原始印象。”

　　“是的，我明白了。”彭菲爾德先生略帶疑問地說道。

　　“好吧，這就是我在霍利斯先生的盒子上印製的印章中發現的東西。它們的程度各不相同，但是在每一個印章中，都會出現兩個特殊的缺陷;由於該缺陷包括 30次印象，完全超出了可能性的范圍。”

　　“這些缺陷是否可能不在印章本身中?

　　“沒有。我經過精心設計，從原始印章上取了兩個印模，我認為這些印模是盡可能完美的。無論如何，它們沒有這些或任何其他明顯的缺陷。我會給你看。”

　　他從抽屜裡拿出一個公文包和一個信封。從後者，他產生了他用霍利斯先生的印章所留下的兩個印象之一，而從前者得到了半版照片。

　　他說:“這是我給印章留下的印象之一，這是它的放大照片。您可以看到設計的每個部分都非常清晰和獨特，而且保留該照片以與其他照片進行比較，這些照片從盒子中顯示出一系列的32個印象，放大了四個直徑，每一個中都會發現兩個缺陷。左手的馬匹模糊不清;其次，在戰車的前面，在近馬的後面上方，有一個微小的坑在後面的地面上，肉眼幾乎看不見蠟像。，但照片卻清楚地表明了這一點，它可能是由封印和蠟之間的微小氣泡產生的。

　　“現在，在霍利斯先生的印章上都看不到這些缺陷。它們中的任何一個都可能是在一兩次印模中偶然發生的。但是由於在每種情況下都都會發生，因此無論印模是好是壞，幾乎可以肯定，它們存在於製作印模的基體或印章中。這一結論可以通過以下事實得到證實:在某些情況下，馬前腿的缺陷與同一印模中的其他缺陷不一致。”

　　“多麽不一致?”彭菲爾德先生要求。

　　“我的意思是馬腿的淡淡印象是由於海豹左側的壓力不足;海豹並未完全垂直放下。但是在這裡，例如第23號，戰車和右側的驅動程序非常隱隱且淺淺。在那種情況下，印象的左側應該是深且清晰的。但是兩側都較弱，而中間則較深。”

　　“海豹會不會左右搖擺?”

　　“不，這不會解釋外觀;因為如果海豹從一邊到另一邊搖動，則兩邊都會很深，盡管中間可能很淺。無法想象會給人以淺淡印象的任何壓力。兩側和中間深處。唯一可能的解釋是矩陣本身在一側很淺。”

　　彭菲爾德先生反省道，用一口鼻煙幫助他的交往。

　　“是的。”他同意。“事情看起來似乎不可思議，我想你已經提出了案情。但是，這才華橫溢的流氓本不應該多加注意以確保留下好印象來製造他的虛假印章，這難道不是讓你感到奇怪嗎?”

　　“我想他別無選擇，”桑迪克回答。“每個盒子上有六個封條;三個在紙包裝上，兩個在鎖孔的凹處，一個在繩結上。現在，由於必須保存紙張，因此無法撕開或撕下這些封條。將它們從凹槽中取出是不可能的，結子上僅留有密封件，當然，這些密封件是最不完美的，盡管繩子只不過是線而結子很小。是唯一可以刪除的文件，我們的朋友很幸運能得到和他一樣好的印象。”

　　彭菲爾德先生點點頭。“是的，”他說，“您對每個異議都有答案。順便說一句，如果必須非常小心地保存紙，您如何假設他打開了包裹?他將不得不打破封印。”

　　“我認為不是。我認為他是通過將熱鐵保持在密封件附近來融化密封件，然後在蠟質柔軟的時候輕輕地打開包裝盒的。”

　　彭菲爾德先生笑了。“是的，”他承認，“這都是非常完整和一致的。現在繼續進行下一步。您說，有證據表明這些盒子是霍利斯本人以外的其他人打開的;與伍德斯托克辦公室的方式一樣。此外，它們是開放的，而不是在辦公室本身中，而是在其他被捕獲的地方中開放。我想聽聽那個證據;特別是如果它正好與那些神秘的地板有關的話，打掃。”

　　“事實上，是的。”桑迪克笑著回答。“但是掃地並不是第一步。調查是從霍利斯先生的盒子開始的，我從中提取了我可以獲得的所有灰塵顆粒;然後我細致地檢查了一下這些灰塵。結果出乎意料地發光。例如，從每個未接觸的盒子中，我都獲得了一根或多根胡須毛。”

　　“真的！但這不是很出色嗎?”

　　“也許是。但是胡須毛很自由地脫落。如果您看著一個有胡子的男人所用桌子上的灰塵，通常會在其中看到很多胡須毛。”

　　彭菲爾德先生說:“我沒有注意到這一點，我自己沒有胡須。通過好奇的研究，你還能得到什麽?”

　　“另外一個結果的確確實非常出色。我從每個盒子中都獲得了蟲蛀家具掉下的非常有特色的灰塵顆粒，在某些情況下只有一兩個，在其他情況下卻很多。”

　　“親愛的我！”彭菲爾德先生大叫。“而且您實際上能夠識別它！令人驚訝！現在，我想-您必須原諒我，”他道歉地笑了笑，“但我正走在一個迷人的土地上，並準備期待並相信任何奇跡-我想您無法推斷這家具的特征?

　　索恩迪克回答:“沒有什麽可以肯定的。”“我形成了某些意見;但它們必然是投機性的，我們正在處理證據。”

　　彭菲爾德先生說:“相當，相當。”“讓我們避免猜測。但是我現在開始看到掃地的內在性。您正在追蹤這種神秘的塵埃到其起源地。”

　　“是的。自然而然，我是從霍利斯先生的住所開始的-盡管印章的偽造似乎使他不在調查范圍之內。”

　　“是的;他幾乎不需要鍛造自己的印章。”

　　“不。但是我徹底檢查了他的住所，結果完全是負面的。在他們的身上沒有任何類型的胡須;他地板上的灰塵沒有木屑的顆粒，我找不到任何碎片。他家的家具可能會產生這樣的灰塵。

　　“然後我去了伍德斯托克的辦公室，在那裡我獲得了大量的毛發和木屑樣品。我在他的書桌上發現了奧斯蒙德的發刷，並從中獲得了一些胡須毛發，經過仔細比較，這些胡須毛發似乎是與包裝盒中的相似。”

　　“哈！”潘菲爾德先生以不讚成的口吻驚呼。“還有木屑嗎?”

　　“我從地板的每個部分都獲得了痕跡。但是它分布得很不均勻;因此，它與特定的個人有著明顯的不同。我從那個人的辦公桌周圍的地板上獲得了大量的痕跡，甚至更多。從桌子的內部;而從其他桌子的內部，我幾乎找不到粒子。”

　　“您指的是'一個特定的人。'你是說約翰·奧斯蒙德嗎?

　　“不，”桑迪克回答。“奧斯蒙德的書桌上沒有木屑。”

　　“哈！”潘菲爾德先生聽起來很像是一種滿足感。

　　桑迪克說:“對於所提到的個人，我認為，從目前來看，可能會更好-”

　　彭菲爾德先生肯定地說:“當然是。最好不要提及名字。畢竟，這只是一個巧合，盡管無疑是驚人的。但是，我們必須保持開放的態度。”

　　“這就是我的感覺，”桑迪克說。“這是一個令人印象深刻的事實，但有可能會造成謬誤。盡管如此，這是提供的最有希望的線索，我將努力跟進。”

　　彭菲爾德先生熱情地說:“無疑。”“這表明一條新的詢問路線適合您的特殊禮物，盡管對我來說，我必須承認，這只會給這個謎團增加新的複雜性。我確實發現這是一個最令人困惑的情況。也許您不會嗎?”

　　“我的確是。”桑迪克回答。“它充滿了矛盾和矛盾。以奧斯蒙德案為例。一方面，這種說法令人信服。搶劫案與他在辦公室的出現時間相吻合。他的失蹤與搶劫的發現相符;然後在有膛線的盒子裡，我們從他的胡子中發現了一些頭髮。”

　　“你能證明他們實際上是他的嗎?”彭菲爾德先生問。

　　“不，”桑迪克回答。“但是我絲毫沒有懷疑它們是什麽，我認為陪審團會結合其他情況將它們作為很好的證據。這些事實似乎很清楚地表明了他的內。另一方面，木粉塵與他完全沒有聯系，在他的書桌上或附近沒有發現任何東西;當我檢查他的房間時(我有幸能做到這一點)，我不僅發現了任何木屑，塵土，但從這個地方的外觀，我堅信那裡沒有打開盒子。據我所知，這個人的性格異常微弱，狡猾而狡猾。;並不是說我會在這方面施加很大壓力。”

　　彭菲爾德先生同意:“不。”“信息太少了。但是請告訴我:您推斷這些盒子不是在伍德斯托克的辦公室打開的，而是被帶走並在其他地方打開的。您是怎麽到達的?”

　　“用木屑的方式。那些盒子被打開和重新裝滿的地方必須裝有一些蠕蟲吃掉的木製物體，產生了非常獨特的灰塵，並大量產生了灰塵。但是伍德斯托克的物件上沒有這樣的物體。我從上到下搜索房屋，找不到一塊被蟲蛀的木製品。”

　　“而且我可以詢問-介意，我不是在詢問詳細信息-但我可以詢問您是否對該家具的下落有任何想法?”

　　“我有點懷疑。”桑迪克回答。“但是，我有兩難選擇。我對可能找到的地方抱有強烈懷疑;但是，不幸的是，該地方無法進行探索。因此，目前，我無法證實或反駁我的理論。”

　　“但是假設您能夠肯定地確定這件家具在您認為的位置?那又如何?”

　　“在那種情況下，”桑迪克回答說，“只要這個被蠕蟲吃掉的物體變成我認為是的那種物體，我就應該申請搜索警告。”

　　“要搜索什麽?”要求彭菲爾德先生。

　　“被盜的財產以及某些其他東西。”

　　“但是可以肯定，被盜的財產早已被處置。”

　　桑迪克回答說:“我認為，有理由相信事實並非如此。但是，我目前不願意討論這個問題。”

　　彭菲爾德先生說:“不。”“我們同意避免投機問題。現在，我認為我已經用盡了您的信息，現在該輪到我做出貢獻了。我要傳達的新聞相當令人震驚。約翰·奧斯蒙德死了。”

　　桑迪克抬起眉毛看了彭菲爾德先生。“你聽到任何細節了嗎?”他問。

　　“伍德斯托克寄給我一份警察報告，如果您願意，我會寄給您一份。簡而言之，就是這樣:奧斯蒙德被追查到布裡斯托爾，懷疑他登上了一艘船，從那個港口到非洲西海岸進行了貿易，幾周後，這艘船在離她平常的交易地相當遠的海岸外的錨點上被看到，並在到達她的車站時被稱為Half-Jack。在糧食海岸上，是由一位從黃金海岸派遣進行查詢的警察檢查員登上的，機長承認他是從布裡斯托爾(Bristol)的一名乘客降落在貝寧灣的Adaffia上。乘客是一個名叫沃克的人，其描述與奧斯蒙德的描述完全吻合，隨即，檢查員返回阿克拉報案，並隨即與武裝團體一起送往阿達菲亞尋找該人並將其逮捕。

　　“但是他為時已晚。他只是及時趕到，發現一個叫拉科姆的商人在墳墓上架了一個木製的十字架。沃克在那天早晨或前一天晚上死了。”

　　“很清楚這個人真的是約翰·奧斯蒙德嗎?”

　　彭菲爾德先生說:“挺好的。”“ Larkom剛剛在十字架上畫了約翰·奧斯蒙德的名字。當奧斯蒙德意識到自己快死了時，似乎已經公開了自己的真實姓名，並要求將其寫在墳墓上，這很自然。一個人不想被埋在假名下。”

　　“不，”桑迪克同意。“墳墓是一個足夠安全的庇護所。報告是否說出死因是什麽?”

　　“是的，盡管看起來並不十分重要。據說他死於黑水病，無論如何。”

　　桑迪克解釋說:“這是一種特殊的惡性瘧疾。”然後他停頓了一下:“好吧，'白人墳墓'是一個瘟疫區，可憐的奧斯蒙德肯定死了沒有浪費時間。他的死對我們的詢問有何影響?”

　　彭菲爾德先生惡作劇地吞下了鼻煙。“伍德斯托克的觀點是-我很難忍耐地說-隨著小偷死了，調查自動結束了。”

　　“霍利斯，我同意，不同意嗎?”

　　“實際上他沒有。他希望追回並追回他的財產。”

　　“而且我是否了解您指示我進行調查?

　　“當然可以，尤其是考慮到你告訴我的話。”

　　桑迪克說:“我為此感到高興。”“我不喜歡完全不進行調查。事實上，我應該為我自己的滿意派和公共政策問題完成此案。因為如果奧斯蒙德偷走了這些寶藏，就應該證明這一事實，以免其他任何人都應該這樣做。懷疑;如果他不這樣做，則出於共同公正的考慮應清除他的性格。”

　　彭菲爾德先生說:“那完全是我自己的感覺。”“然後，當然，這裡有財產。如果可能的話，應該將其恢復，特別是，如果您似乎認為它仍然完好無損。現在，”他補充說，倒掉酒杯然後上升，“這是是我離開的時間。我必須感謝你度過了一個最有趣和愉快的夜晚。”

　　桑迪克站在平台上， 低頭看著他退房的客人時，他隱約意識到上樓梯的存在。當他轉身重新進入他的房間時，存在變成了波頓的形式。“熟悉的精神”用沉默而隱秘的腳步偷走了樓梯，跟隨他的校長走進房間，在那裡，他用秘密和誘人的氣息關上了兩扇門，挺身而出。

　　“你在懷裡得到了什麽，波爾頓?”桑迪克問。

　　通過回信，波爾頓帶著最異常的皺紋微笑著看著他的老板，並開始非常有意地解開一小捆繩子。他終於從後者身上脫開了一個皮革錢包，上面刻有商人的名字和地址，上面刻有金色字樣。他緩慢而隆重地向桌子上鑽，在桌子上突然移動，他展開了桌子，顯示出閃閃發光的金屬紐扣星座。

　　“乾得好，波爾頓！”桑堤驚呼。“你是個男人！現在，你可能在哪裡發掘出這件遺物?”

　　“我發現了，先生，”波頓如杏乾般高興得臉紅了，“在卡納比街一號法院的一個老式裁縫裁縫店裡。這是一個保存完好的標本，先生。”

　　“是的，考慮到它的年齡，它的狀況非常好。Wampole先生會對此感到高興。他將為生活設置紐扣。我想，Polton，如果您摔倒了，這會讓他感到高興。親自進行演示，不是嗎?

　　 Polton的特征皺縮到無法使用的程度。“我的確是，先生。”他回答。“我想，先生，在他的私人住宅裡。”

　　“當然;在他的私人住宅。我們將不得不找出他通常在什麽時候從辦公室回來。”

　　“我們會的，先生。”波爾頓同意。於是皺紋達到了驚人的程度。