第二天早上，我坐在旅館的房間裡，閑逛著看標準飛機，想知道在我要登上遊艇的時間到來之前，當我聽到一輛馬車滾到門口時，我應該以什麽方式雇用自己。

　　望著外面時，我發現了一個美麗的蘭道，由一對上等的純種馬所吸引，並在台階前屹立著，鍍金和冠狀的馬具令人眼花re亂。一個侍者已經打開了門，我正好在窗前，正好看見一個高大的士兵從門上下來。令我驚訝的是，兩分鍾後，一位服務員進入我的房間，宣布“格倫巴特公爵的恩典”。它是馬車的所有者，也是我年輕朋友的父親，如果可以這樣稱呼，我可以指定貝肯漢姆侯爵。

　　“哈特拉斯先生，我想?”他說，向我前進，用一種莊嚴的語氣，只有一位英國紳士才能假定一切成功。

　　“是的，那是我的名字。您的來訪令我感到榮幸。您不會坐下嗎?”

　　“謝謝。”

　　他停了一會兒，然後繼續:

　　“哈特拉斯先生，我必須向您道歉。我昨天應該呼籲您對您挽救了兒子的性命表示感謝，但我不可避免地受到了阻止。”

　　我說:“求求你，別說了。”“他的領主本人對我非常感激。畢竟，當您看時，這並不是一件很容易的事。但是，我會提出一點建議。讓他獨自一人陪伴游泳到現在為止是否明智?在另一場合，他可能會發生同樣的事情，沒有人離他足夠遠，無法給他任何幫助。”

　　“他不會再嘗試那麽多了。他從這次經歷中學到了教訓。現在，哈特拉斯先生，我相信你會原諒我要說的話。我兒子告訴我，你剛剛從澳大利亞來到英國。“有什麽我可以為您服務的方法嗎?如果有的話，您將使我熟悉，您將得到我的極大幫助。”

　　我答道:“我非常感謝您的恩典，我希望有一點尊嚴，但願您如此，但我想不到這樣的事情。但是，留下來，有一項服務也許您可以幫我。”

　　“先生，我很高興聽到它。請祈禱這可能是什麽?”

　　“你兒子的老師，巴克斯特先生！我的面孔很奇怪。我以前見過他，但是我不記得在哪裡。你能告訴我他的歷史嗎?”

　　“除了他似乎是一個值得和艱苦的人，一個優秀的學者，並且在管理年輕人方面非常有能力，我幾乎沒有。我得到了他的很好的推薦，但是對於他的過去歷史我知之甚少。我相信但是，他曾經在南海做過傳教士一段時間，後來又在印度待了很多年。對不起，因為您對他感興趣，所以我無法再向您介紹他。”

　　“可以肯定，我在某個地方遇見了他。他的臉困擾著我。但是要回到你的兒子那裡，我希望他的冒險不會再糟了?”

　　“一點也不，謝謝。由於我在他的教育中所采用的制度，小夥子很少生病。”

　　“對不起，我沒有介紹這個話題。但是，您認為讓一個年輕人對世界如此無知是明智的嗎?我也許是個自以為是的人，但是我不禁覺得這樣一個優秀的年輕人對一些人會更好同伴。”

　　“你在一個溫柔的地方打了我，哈特拉斯先生。但是，正如你一直對我坦率，我也會對你坦率。我是那些通過理論統治生活的怪異生物之一。父親，我必須告訴你，這與我和兒子一起使用的方式完全不同，現在我感覺我被允許獲得危險數量的執照，結果是什麽呢?我和每個人都混在一起，被寵壞了，受寵若驚除了對我有好處之外，還得出了我自己的重要性的錯誤觀念，而當我談到人的財產時，

從所有意圖和目的來看，都沒有做好充分準備，也沒有能力履行我的職務。　　“幸運的是，我有智慧地看斷了問題所在，然後我決定，如果我有一個兒子的祝福，我將以不同的方式進行他的教育。我的男孩一生中沒有遇到十幾個陌生人他的學歷一直是我最細心的照顧，他的地位，他對同胞的職責，他的職級職責始終嚴格地擺在他面前。他長大後就明白，成為杜克大學並不是要被稱為有名無實的人或受寵若驚的行徑，但成為普羅維登斯(Providence)祝福的人，有機會從世界上的好禮物中受益並關注那些比自己不幸的人的福利。

　　“他對自己的重要性並沒有誇大其詞;一個謙虛的小夥子，我覺得有道理，你無處可尋。他受過充分的教育，他擁有自己種族中所有最好的傳統，不斷地在他眼前。但是你哈特拉斯先生一定不要想像，因為他沒有與世界融合在一起，所以他對世界的誘惑一無所知;他可能沒有與他們進行私人接觸，但是他被警告不要受到他們的陰險影響，我相信他個人的自豪感和良好的直覺可以幫助他在自己不得不遇到的時候經受得住。現在，您如何看待我打造貴族的計劃?”

　　“一個很好的人，我要像你兒子那樣年輕，我應該是你的恩典;但是如果你允許我，我想再提出一個建議?”

　　“那就是?”

　　“在他安頓下來之前，你應該讓他旅行。選擇一個合適的人陪他。讓他向國外的好人做介紹，並讓他使用它們;然後他將從不同的國家得到不同的印象，從不同的角度看待男人和女人。不同的觀點，並逐漸進入他有一天要裝飾的偉大世界和地位。”

　　“我曾經想到過這個，他的導師最近就這個話題向我講了很多話。我必須擁有一個很受我讚揚的想法。我會考慮的。現在，先生，我必須祝您有個美好的一天，如您所願，我不會讓我感謝您為您提供的房屋服務，但是，請相信我，我仍然感激不盡。請問你在這個縣有親戚嗎?”

　　“我現在只有一個人，我是我父親的兄弟，威廉姆·哈特拉斯爵士，來自新森林的默德斯通。”

　　“啊！我從沒見過他。我年輕的時候就很了解他的兄弟詹姆斯。但是他陷入了可悲的困境，可憐的家夥，不得不乘飛機出國。”

　　“你在說我父親。你認識他嗎?”

　　“知道他嗎?的確，我做到了。還有一個更好的人從來沒有走過;但是，就像那些日子裡我們大多數人一樣，太野了-太野了！所以你是詹姆斯的兒子?恩，恩！這確實是一個奇怪的巧合。但是親愛的我，我忘記了;我必須懇求你對你父親如此坦率地講話。

　　“我敢肯定，沒有犯罪。”

　　“然後祈禱告訴我我的老朋友現在在哪裡?”

　　“死了，你的恩典！他在海上被淹死了。”

　　這位可敬的老先生似乎對這個消息感到非常沮喪。他搖了搖頭，我聽到他喃喃自語:

　　“可憐的吉姆！可憐的吉姆！”

　　然後，他再次轉向我，握住了我的手。

　　“這使我們之間的聯系更加牢固。您必須讓我見到你們更多！您打算在英國待多久?”

　　“我擔心的時間不會太長。我已經開始再次渴望南方。”

　　“好吧，在您拜訪我們之前，您一定不能走。記住我們會很高興見到您。您知道我們的房子，我想在懸崖上。祝您好，先生，祝您好。”

　　可以這麽說，這位老先生陪我下樓到我的馬車上，用手溫暖地搖了搖我，離開了。

　　我再次有理由去思考導致我去漢普郡的命運的陌生性。首先去我父親出生的村莊，然後去伯恩茅斯，在那裡，通過拯救這個年輕人的性命，我結成了一個男人的堅定朋友誰又認識了我父親這麽小的巧合改變了我們生活的潮流。

　　同一天的下午，我在緩慢駛向海灣的路上遇見了侯爵。他把自己拉進一條小小船，當他看到我時，他急忙走到旁邊並搭便車。起初，我想知道他應該與像我這樣的世俗人進行對話是否違背他父親的意願。但是他顯然看到了我的想法，並通過說消除了所有懷疑:

　　“我一直在監視你，哈特拉斯先生。如果你允許的話，我父親準許我培養你的熟人。”

　　“我會很高興的。”我回答。“你不上船聊天嗎?今天下午我不打算離開海灣。”

　　他爬到一邊，坐在井子裡，沒有井噴，像一個年輕男子一樣好看，令人愉悅，就像任何人都希望看到的那樣。“好吧，”我對自己說，“如果所有同齡人都像這個男孩一樣，那麽廢除上議院的話就更少了。”

　　“你無法想象我前幾天怎麽一直想著你告訴我的一切，”他在我們正途中開始說道。“如果可以的話，我想讓你告訴我更多關於澳大利亞及其在澳大利亞的生活。”

　　我回答說:“我會盡我所能告訴你。”“但是你應該親自去看看這些地方和事物。這比任何講都好。我希望我現在可以帶你上路，把你帶走;走到可以看到綠色島嶼的地方通往港口和右舷的水，就像伊甸園的碎片誤入歧途，飄到大海，我希望您聞到它們從傍晚散發出的微風，聽見“交易”在頭頂吹來的哨聲，在珊瑚礁上衝浪的雷聲;或者在另一個時間進入那座相同的珊瑚礁，並透過仍然透明的水往下看，看著珊瑚巨石之間飛舞的彩虹色的魚，從最美麗的童話石窟中進出。人的大腦可以孕育。”

　　“哦，它一定是可愛的！並以為我可以過上自己的生活而從未見過這些奇觀。請繼續;您還能告訴我什麽?”

　　“您還想聽些什麽?那裡有各種各樣的生活供您選擇。您知道真正的刺激是什麽嗎?那麽，我將帶您進入新的淘金熱。首先，您必須想象自己的環境奔赴田野，與您可信賴的伴侶一步步前進，在肩膀上撿起和鏟起，兩人都決心在轉瞬之間就發家致富。有監護人和他的工作人員，警察，棚戶區，黑人和狗。

　　“那裡有一個蜿蜒的山谷，向左和向右延伸，水閘盒和搖籃不斷咆哮，錨機發出吱吱作響的聲音，以及人類聲音的永恆噪音。令人激動的是，您斷定了自己的主張並沉沒了第一根豎井。一直在想著它會變成王牌還是什麽都沒有。從黎明到黃昏都有誠實，男子氣概的工作;然後，當日光消失時，燈光開始在田野上閃爍，歌曲從喝酒的地方飄到山坡上山谷中的簡陋小棚屋，您和您的伴侶權衡了當日的回報，這樣做之後，變成了毯子，夢見您打算在明天找到的那塊巨大的金塊。這對您來說不是現實生活嗎?”

　　他沒有回答，但是他的眼睛裡閃閃發光，告訴我我被理解了。

　　“然後，如果您想要其他類型的企業，我會和它的非凡員工一起來到星期四島，讓我們假設自己在夜幕降臨時沿著前線徘徊，經過卡納卡台球廳和中國商店，進入，那是萬國飯店，那位英俊，黝黑，神秘的家夥，抽著煙，無聊地和漂亮的酒吧女郎調情，誰不知道他，但我知道，確實有一段歷史，您沒有注意，也許是，那只花哨的大篷車在傍晚時分錨定在海灣上，她的釣線是什麽，那是他的手藝，明天她會走了，小聲說，在禁止的荷蘭水域裡尋找珍珠。您難道無法想象她在島嶼上四處張望，看著巡邏的炮艦，然後準備好直接經過她，滑入海灣，將其脫殼並再次放海，有時他們被追逐-接著?”

　　“然後怎樣呢?”

　　“好吧，一雙乾淨的高跟鞋或當局的麻煩，甚至可能在被審判前在荷蘭監獄服刑一年！或者您會以不那麽令人興奮但更誠實的方式進行一次珍珠出遊?與五個好夥伴一起玩的橄欖球，然後沿著新幾內亞海岸航行，整日努力工作，晚上躺在甲板上，抽煙，聽著水在櫃台上的唇語，或紡紗全世界?”

　　“還有什麽?”

　　“為什麽，您還想要什麽?您是想在大堡礁內一艘發臭的beche-de-mer船上巡遊之後，還是帶著檀香木刀具或shell殼采集器奔赴新幾內亞後渴望;還是您想上岸?再次嘗試在整個大陸上進行一次陸上旅行，整天騎在牛群後面，晚上將手表站在滴水的樹枝上，牙齒在頭上顫抖，等待公牛折斷，而每時每刻都希望聽到 Bunyip在Mulga邊緣以外的寂寞水坑裡呼喚著灌木叢?”

　　“你讓我幾乎渴望著發瘋。”

　　“但是，以某種方式，它看起來並不那麽好。當您從一萬兩千英裡的距離回頭看一看時，您會感受到它的真正魅力。然後它呼喚您返回到岸上所有沙沙作響的沙沙中，在蔚藍的天空中，在沙灘上的漣漪中回蕩，它吞噬了您的內心，讓您開始認為，直到您回來，您才會感到幸福在舊的動蕩的魔鬼可能會再次存在。”

　　“你過著多麽美好的生活！比我們在昏昏欲睡的舊英格蘭生活的單調單調似乎更令人羨慕。”

　　“你不相信嗎。如果你想改變，我可以告訴你很多男人，過著我所描述的那種生活，他們只會很樂意強迫你。不，不！不，相信我，你就是有機會去做我們夢dream以求的事情，然後去做，放手去做，但同樣，我認為您應該在定居之前，看到我告訴過的更多的世界。實際上，我直到昨天才向你父親暗示過。”

　　“他說你已經跟他說過了。哦，我多麽希望他讓我走！”

　　“不知何故，你知道，我想他會的。”

　　我把切刀放在另一個大頭釘上，然後我們穿過藍色的水衝向碼頭。樂隊的壓力微弱地傳給我們。我很喜歡航行，因為我非常喜歡坐在旁邊的這位聰明小夥子。我覺得我想完成他父親如此英勇地開始的教育。他有一種不可抗拒的吸引力，那麽謙虛，謙虛，謙虛，謙遜。

　　將他放在洗衣機對面，然後在碼頭另一側繼續自己的錨地。然後我把自己拉上岸去了城鎮。我忘了那天早上寫了一封重要的信，由於必須立即處理這件事以修複我的粗心，所以我越過了公共花園，穿過花園到達郵局以發送電報。

　　我必須在這裡告訴你，自從我與年輕的侯爵的導師巴克斯特先生會面以來，我一直在對他進行很多思考，而且我想得越多，我就越確定我們以前見過的人。說實話，那個男人對我非常不信任。這是沒人能解釋的特殊反感之一。我不喜歡他的臉，我確定他不會對我有太多的愛。

　　由於我的思想仍被他所佔據，所以我可以驚奇地想到，到達大樓時，面對他在台階上面對面。他似乎很討厭見到我，在全世界為他的“下午好”哼著歌，好像我在犯有罪的行為中被他抓住一樣。

　　返回他的致意後，我進入大樓，環顧四周，尋找一張寫字台。只有一個空缺，我注意到懸掛在繩子上的鉛筆仍在來回擺動，因為它掉了下來。現在Baxter剛離開建築物，所以毫無疑問是他最後一次使用了架子。我把表格拉向我，準備寫。但是當我這樣做的時候，我注意到以前的作家用力按壓了他的鉛筆，以致於他的信息的確切印象在墊板上清晰可見。運行如下:

　　收到信件。您忽略了牧師。火車被放下，但危險的新元素已經出現。

　　它被寄給“倫敦東印度碼頭路格林水手酒店尼古拉”，並簽署了“尼尼微”。

　　該消息是如此好奇，以至於我再次查看了該消息，並且觀察時間越長，我就越確定我是Baxter的發送者。部分原因是它的用語使我感興趣，部分原因是稍後會變得很明顯的另一個原因，我在信息上簽名，將其從記事本上撕下，然後小心地放在了我的皮夾中。至少可以肯定有一件事，那就是，如果巴克斯特是發送者，那將會發生一些事情。如果他做得不好，那麽把我的形式保留下來，作為一份頗具好奇心的經歷的紀念品，就不會有任何傷害。

　　我寫了我自己的信息，並付了錢就離開了辦公室。但是我注定不能長期擁有自己的思想社會。在我感到手臂被碰到之前，我幾乎沒有走過Invalids'Walk。令我驚訝的是，我再次面對巴克斯特先生。他現在非常冷靜，並以非凡的禮貌向我致意。

　　他說:“我相信哈特拉斯先生。”“我想我幾天前很高興在沙灘上遇見你。今天真是美好的一天，不是嗎?你是這樣走的嗎?是嗎?那麽也許我也許有幸走了很短的路程與您保持距離。”

　　“很高興。”我回答。“我正在懸崖上爬到我的旅館，我將為你的公司感到高興。我想我們剛才在電報局見了面。”

　　“我想在郵局。我有機會進去那裡寫一封信。”

　　他的講話令我印象深刻。我的觀察非常瑣碎，幾乎不需要回答，但他不僅為我擔保了一個，而且他更正了我的陳述，並自願自己提出了另一個陳述。他有什麽理由要讓我了解他去過那裡寄信?如果他按照我的建議去過那裡發送電報，對我來說有什麽關系?

　　我對自己說:“巴克斯特先生，我有一種信念，就是你不是你假裝的那個人，而且我想打賭要先付給一個半便士隻被知道，你是我們神秘的朋友尼尼微。”

　　我們默默走了一段距離。目前，我的同伴再次開始講話，但是這次是一種新的壓力，也許還有些謹慎。

　　“我知道你是一個很棒的旅行者，哈特拉斯先生。”

　　“一個不錯的人，巴克斯特先生。有人告訴我，你也看到了世界的某些事物。”

　　“一點點-一點點。”

　　“我相信是南海。你認識帕皮提嗎?”

　　“我去過那裡。”

　　“你完全了解新幾內亞嗎?”

　　“不。我從沒靠近過。我更了解遠東地區-中國，日本等。”

　　突然，我永遠無法說出什麽，促使我說:

　　“還有安達曼人?”

　　對我的同伴的影響是突然的，而且非同尋常。有一會兒，他像個醉漢一樣，蹣跚地走在路上。他的臉變得蒼白，臉色蒼白，他不得不發出嘶啞的窒息聲，然後才能說出一句話。然後他說:

　　“不，不，我向你保證，你錯了。我從來不認識安達曼人。”

　　現在，全世界都知道，在安達曼半島上設有印度的刑罰場所，並注意到他的舉止，我越來越相信我的信念，即關於百特先生的謎團有待解釋。我還有一張王牌可以玩。

　　“我怕您身體不太好，巴克斯特先生，”我漫長的說，“也許對您來說熱量太高了，或者我們走得太快了?這是我的旅館。您不是要進去坐一下嗎?一杯酒還是讓你復活的東西?”

　　他熱切地點點頭。他的額頭上滴了大汗，我看到他很不舒服。

　　“我不舒服，一點也不好。”

　　一到達吸煙室，我就衝了兩個白蘭地和蘇打水。當他們到達時，他幾乎大口喝了酒，然後在幾秒鍾內又恢復了健康。

　　他說:“謝謝你的好意，哈特拉斯先生。”“我認為我們一定已經走了一點步伐，因為我的力量。現在，我必須回到城鎮。我發現我忘記了一些東西。”我幾乎憑直覺就猜到了他的差事。他打算再發一封電報。決心嘗試一次分開射擊的效果，我說:

　　“也許您不會碰巧再次去電報室附近?如果是，那麽如果我要您在這裡給我留言的話，我是否應該對您的好心征稅?我發現我忘了一個。”

　　他鞠躬，簡單地說:

　　“很高興。”

　　他說這很“高興”，當他說那句話時，他以自己通常滿意的方式舔了舔嘴唇。我想知道當他看到我要寫的信息時他會如何表現自己。

　　我從我坐著的桌子旁邊的桌子上取了一張紙，上面寫著:

　　“約翰·尼科爾森，

　　“倫敦朗廷酒店。

　　“火車已經下車，但是又出現了新的危險。”

　　我仔細地將它吸乾，把它遞給他，同時要求他閱讀它，以免我的筆跡無法辨認，並且可能會就此提出任何問題。當他閱讀時，我專心地看著他的臉。我永遠不會忘記席卷其上的表情。我取得了完全的勝利。豎井回家了。但是只是一瞬間。他異常的健壯，恢復了自我，用手顫抖著我，告別我，再見，保證看到我的信息傳遞正確。

　　他走後，我重新躺在椅子上好好想一想。這種情況在各個方面都是一種奇特的情況。如果他要犯某些魔鬼，我可能已經警告過他。如果不是，他為什麽這麽公開地出賣自己?

　　半小時後，我的第一封電報得到了答覆，而命運的工作就是如此，這迫使我立即返回倫敦。我已經考慮過幾天了，但是推遲了。現在決定給我。

　　由於不知道我是否應該再次返回伯恩茅斯，我決定請侯爵與他道別。因此，戴上帽子，我出發去了那所房子。

　　現在，如果可以相信伯克，格蘭巴特公爵在王國一半的縣擁有房屋;但是我被告知，在他的感情中，他的海邊住所優先於所有這些。它屹立在懸崖上，可以一覽海灣的美麗風光-右邊是Purbeck Hills，左邊是懷特島和Hengistbury Head。據我所見，房屋本身並沒有什麽可期待的，並且以最高級別的園林綠化美化了庭院。

　　我在草坪上的一間避暑別墅中找到了我的朋友和他的父親。看到我，兩個人似乎都絲毫不受影響，也很遺憾聽到我來向他們道別。巴克斯特先生不可見，我毫不奇怪地得知他也正在考慮去大都市旅行。

　　“我希望，如果您再次訪問伯恩茅斯，您會來見我們的，”當我起身離開時，公爵說。

　　我說:“謝謝。我希望，如果您的兒子來澳大利亞訪問，您將允許我為他服務。”

　　“你很好，我會記住你的提議的。”

　　與他們倆握手，我告別他們，然後穿過大門。

　　但是我畢竟不能不與我的文書朋友面談而逃脫。當我離開地面並轉入公共道路時，我看到一個人從一個小小的檢票口出來，走出籬笆約五十碼左右。從他出場的方式來看，很明顯他一直在等我離開屋子。

　　我的老朋友巴克斯特當然足夠了。當我跟他走過來時，他說著，帶著那種通常在他的嘴裡打轉的那種卑鄙的笑容:

　　“哈特拉斯先生，這是一個散步的好夜晚。”

　　“正如您所說，這是一個非常愉快的夜晚，巴克斯特先生。”

　　“我可以侵犯您的隱私五分鍾嗎?”

　　“很高興。您從事什麽業務?”

　　“先生，您對您不太關心，但對我來說卻非常重要。哈特拉斯先生，我認為您不喜歡我。”

　　“我希望我沒有給你這樣的理由。 請祈禱能把這種觀念帶入你的腦海嗎?”

　　我一半希望他能提到那天早上他發給我的電報，但他對此實在太狡猾了。在他回答之前，他從一雙small的眼睛裡一遍又一遍地看著我:

　　“我無法告訴你為什麽我這麽認為，哈特拉斯先生，但是本能通常使我們意識到，當我們與他人的關系還不夠時。請原諒我以這種方式對您講話，但是您一定要看清楚它有多少對我而言意味著與雇主家庭的朋友保持良好關系。”

　　“你當然不害怕，以免我對你不利於公爵?”

　　“不害怕，哈特拉斯先生！我對您的正義感充滿信心，以至於您不會輕易剝奪我的謀生手段，因為這當然就是普通英語的意思。”

　　“那麽你就不用害怕了。我剛剛對他們說了再見。我明天就要走了，很難再見到他們中的任何一個了。”

　　“你要去澳大利亞嗎?”

　　“很快，我想。”

　　“由於您對待我的慷慨方式，我非常有責任。我永遠不會忘記您的好意。”

　　“請別說了。這就是你要對我說的嗎?然後晚上好！”

　　“晚上好，哈特拉斯先生。”他從另一個大門轉回花園，然後我沿著懸崖繼續前進，回想著我剛剛經過的好奇采訪。如果必須知道真相，我很茫然不明白他的意思！他為什麽問有關澳大利亞的問題?是導致他提出該建議的唯一機會，還是故意進行的，對於某些人原因與電報中提到的那個神秘的“火車”有關?

　　我後來才發現，只是太徹底了！