對於一個普通的人，他習慣於如此輕率地稱呼他的生命，在那種奇怪的混合泳中，普通人從一場危機跳到另一場危機，IT感到如此奇怪，輕松，明顯地無意識。以我為例。從伯恩茅斯回來後的兩天裡，我完全沉浸在哈頓花園的辛勞中，對珍珠的銷售和貝殼價格的波動一無所知。盡管如此，盡管如此，第三天下午我還是在特拉法加廣場的人行道上踢了腳跟，我下定了決心，預定了我的行程，把我的澳大利亞機票放在了背心口袋裡。

　　當我站在那冷酷無情的上方獅子的石面以某種方式模糊不清地看到時，納爾遜的紀念碑同樣未被忽視，因為我的思緒已經遠遠超出了我的腦海，緊隨其後的是一艘遠洋郵輪，她在曲折的通道之間穿行了曲折的路。沿著悉尼海港的平靜水域前進。

　　我被這個令人愉快的遐想折服了，以至於當我感到沉重的手在肩膀上，聽到一個陽剛的聲音在我的耳邊高興地問:“迪克·哈特拉斯，或者我是荷蘭人”時，我仿佛開始了我被槍殺了。

　　就像給我反思的時間一樣短暫，足夠長的時間使聲音在我腦海中勾勒出一個完整的場景。我上次聽到的消息是在昆士蘭東部沿海凱恩斯內陸港口的亞拉曼輪船的橋上。一排排皮皮的深色巧克力在旁邊刺破，船上運來了一批香蕉。

　　我轉身伸出手。

　　“吉姆·珀西瓦爾！”我哭得很驚奇。“你在這裡到底是怎麽回事?”

　　“三天前到了。”這位漂亮的年輕小夥子回答。“我們躺在西印度碼頭附近的河裡。老人把我們像廚房的奴隸一樣呆在這裡，直到我開始認為我們永遠都不要把貨物拿出來。今天早上到辦公室去，回來看見你站在這裡看起來好像你在想一萬英裡以外的事情。我告訴你，我幾乎驚訝地跳出了我的皮膚，以為不可能有兩個男人擁有相同的臉龐和身材，於是sm打你的背，發現我是對的，現在就到了。現在旋轉紗線。但是，留下來，讓我們首先找到一個比這更方便的地方。”

　　我們一起漫步在Strand上，最後有幸發現了一個“召喚屋”，甚至得到了他的嚴格認可。自從我們上次見面以來，我在這裡敘述了我的大部分工作，我認為這會滿足他的好奇心。我在法國餐廳與那個神秘人物的會面以及我對百特的懷疑使他特別開心。

　　“可以肯定，你是一個朗姆乞be！”我講完後是他令人不安的批評。“您有什麽世俗的理由認為這個家夥巴克斯特在您的年輕膨脹貝肯漢姆身上有任何設計，或者他的名字可能是什麽?”

　　“當看到天空可疑時，是什麽讓您縮短航行時間呢?本能，不是嗎?”

　　“對我的想法來說，這是一個不合時宜的方法。”

　　“好吧，無論如何，時間會顯示出我對與錯的程度;盡管我不認為我會聽到更多事情，因為我將在下周五回到薩拉托加返回澳大利亞。”

　　“那你現在要做什麽?”

　　“我沒有最遙遠的主意。我的生意已經完成，我只是懶洋洋地踢著腳，直到周五到來，現在是我出發去普利茅斯的時候了。”

　　“那就有了。你會和我一起到碼頭去;我應該在五點鍾回到老妓女。你會和我們一起吃飯-當然是運氣。你的老朋友萊利是仍然是首席執行官;我是第二名;年輕的Cleary，您記得是學徒，現在是第三名;而且，如果我沒有記錯的話，我們還會發現老Donald Maclean在船上，

去修補他心愛的引擎。我不相信這個家夥只要付薪水就可以放他的推力塊和活塞杆度假，我們將擁有一副舊時的蒼白畫，當你想去的時候我會讓你自己上岸。，你怎麽說?”　　我說:“我是你的男人。”我以一種歡欣鼓舞地向他請了，這一定對他很討人喜歡。

　　事實是，我很高興獲得某種形式的陪伴，對於倫敦來說，盡管倫敦有許多娛樂場所，而且有五百萬居民，但是卻是一個令人沮喪的旅行隊。曾經是老朋友，而且，如果必須說實話，我的內心渴望看到一艘船，並談論過去的日子。

　　因此，我們走到路堤，在查令十字街(Chaing Cross)乘坐地下火車前往Fenchurch街，然後從“倫敦和黑牆”出發前往西印度碼頭。

　　雅拉曼(Yarraman)沾滿了汙漬，weather在飽經風霜的盤子上，證明自己過著連續的流浪漢式生活，在溪流中擺放得很好。租了一個水手後，我們被安排上船了，我很高興在前院艙口打哈欠的情況下與首席官賴利(Riley)再次相識。激進的學徒克萊裡(Cleary)現在升為三等兵的尊嚴，他從fo'cstle頭的亂蓬蓬的抽獎中得到了我的歡迎，而那把精巧的工匠，Maclean，油罐和扳手都在招呼中我從機房入口到蓋爾深情地。船長在岸上，所以我坐在通往颶風甲板的台階上，立刻感到賓至如歸。

　　在參加團圓的情況下，我沒有必要居住。我們在空無一人的轎車中用餐就足夠了，後來休會到我朋友珀西瓦爾在小巷的小屋，就在機房的盡頭，那裡放著幾瓶蘇格蘭威士忌，奇怪的玻璃器皿和各種優質雪茄。，產生了。初級的Percival和Cleary迷上了上鋪。麥克林(為紀念我們的會議而被誘使放棄機械)被授予洗手台。萊利(Riley)在角落裡拿了緩衝的儲物櫃，而我作為他們的客人，被允許使用帆布背靠背躺椅的豪華房，靠背的名字首字母不是現在的主人的名字。最初，對話受到限制，並涵蓋了普利姆索爾(Plimsoll)，倫敦的景點以及貨運價格的下跌。但是，隨著第二瓶酒的含量下降，演講變得更加自由自在，話題逐漸轉移到截然不同的渠道和緯度中。召回與過去的日子有關的情況;那些久違的霧friends中的朋友的面孔再次浮現在腦海中;各種海事人物的軼事相繼相繼興起，直到麥克林毫無預警地找到了自己的聲音，旋律變得不協調。一首歌推薦另一首歌;製作了班卓琴，並調校了碰杯的聲音;每時每刻，氣氛變得越來越濃。

　　我不能說這場音樂會能持續多久，但是我記得，在可能在一英裡之外聽到的海浪合唱的第三次重複之後，我瞥了一眼手表，驚訝地發現已經過去了十點了。 clock 然後，我站起來，抵製了所有熬夜的誘惑，並提醒我的朋友珀西瓦爾(Percival)他再次把我帶到岸上的承諾。他信守諾言，五分鍾後，在我主人的信守要求下，我們從船舷駛離。我回想起今天的總工程師面對可憐的目光從舷牆低頭凝視著我，而他顫抖的聲音以柔和的色調斷言了事實，

　　“我在邦尼·杜恩(Bonny Doon)的陪同下，

　　看到玫瑰和木線纏繞;

　　 ilka bird唱著它的愛，

　　親切地看到我是我的”

　　帶著這種多情的告別之聲，我降落在Limehouse碼頭，並與我的朋友告別，沿著Emmett和Ropemaker Streets和Church Row通往那條通向貴族通route的東印度碼頭路the回曲折。

　　夜晚漆黑，大雨正在滴下，呈現出看上去卑鄙的房屋，泥濘的道路和人行道上的人跡罕至的地方，這比平常的情況更加令人沮喪。盡管天氣惡劣，工作時間很晚，但是這條街還是很擁擠。黑人守衛男人和肮髒的女人，這是我以前從未遇到過的那種粗暴的人所經歷的階級，他們在人行道上互相開玩笑，禮節很少。成本販子哭了，他們的商品，小男孩們以最快的速度衝進人群，而燃燒的杜松子酒宮殿進入並驅散了連續不斷的受害者。

　　我站了幾分鍾，看著這幅憂鬱的照片，與我腦海中的其他照片形成對比。然後轉向我的左手，向我想象中的斯蒂芬火車站所在的方向走去。走路並不愉快，但是我對自己的生活感興趣-人們，商店，花錢販子的手推車，甚至可以說是公共場所。

　　事故發生時，我沿著這條街走的距離不超過一百碼，注定會帶來一系列非常重要的情況。當我穿過一條小街的入口時，一個病態的小酒館的門突然被推開，一個人的屍體被猛烈地從其中猛烈推開，直射到我的懷裡。不想充當他的支持者，我把他從我身邊趕了出去，而我卻如此瞥了他過去的那扇門。玻璃上是一幅圖片，大概是航海的，在它的下面是傳說“綠色水手”。伯恩茅斯郵局轉瞬間閃過我的腦海，門口的百特嚇了一跳的臉，電報亭上擺著的鉛筆動不動，印著神秘的信息打給“東印度碼頭路綠色水手酒店尼古拉”。”我的驚訝如此完整，以至於起初我無能為力，只能呆呆地凝視著它，然後我的好奇心開始了，尋找私人入口，我走進了屋子。一段短短的路程把我引到了一個小而惡臭的房間，緊挨著酒吧。在櫃台受歡迎的一面，這個地方很擁擠。在我發現自己的房間裡，我是唯一的顧客。中央放著一張小桌子，兩把或三把椅子圍成一圈，幾張好看的版畫為牆壁增添了裝飾的氣息。

　　在另一側，在我進入的那扇門的左邊，一扇窗簾的門口暗示著後面的類似房間。一個小而笨拙的人，我正確地判斷為房東，正忙著與一個助手約會，在櫃台分發酒，但是當我敲桌子時，他拋棄了他的顧客，並了解了我的願望。我打電話來喝杯威士忌，坐在桌前準備開始對百特神秘朋友的存在進行詢問。但是，在我提第一個問題的那一刻，半開的窗簾後面的門應該已經不安全地固定了，拉開了約一英寸，一個聲音在我的耳邊呼喚，使我所有人都感到驚訝。這是百特本人的聲音。

　　他說:“我向你保證，這是一件艱苦的工作，從頭到尾，我一生中從未像發現他真的要告別時那樣放心。”

　　在這個關頭，他們中的一個必須意識到門是開著的，因為我聽到有人從他的椅子上站了起來，朝門走去。在好奇心的影響下行事，這對我自己來說是幸運的，對我來說是幸運的。在關閉它之前，他打開了門，看著我坐在的房間。那是巴克斯特，如果我活到一百歲，我將不會忘記他的表情，因為他的目光投向了我。

　　“哈特拉斯先生！”他喘著粗氣，緊緊抓住牆壁以尋求支持。

　　我下定決心要使他處於不利地位，我衝向他，用一隻手溫暖地搖了搖他，同時注意到他丟下了他的文書工作服。現在讓他假裝他不認識我為時已晚，並且由於我已采取預防措施使我的腳靠在它上面，所以他也同樣無法關門。看到這一點，他感到被迫投降了，我將向他伸張正義，承認他做到了盡可能優雅。

　　我說:“巴克斯特先生，這是我本來希望與您會面的最後一個地方。我可以進來坐下嗎?”

　　沒有給他時間答覆，我進入房間，決心看看他的同伴可能是誰。當然，以我個人的觀點，我已經很確定自己就是那個他從伯恩茅斯電報的人，換句話說就是尼古拉。但是尼古拉是誰?我以前見過他嗎?

　　我的好奇心注定要以一種最出乎意料的方式得到滿足。因為在那裡，我坐在餐桌旁，煙熏的手指間抽了半煙，臉朝我，是我在餐廳裡下象棋的那個人，那個用我的卡片告訴我名字的人。口袋裡的那個人，以一種神秘的方式警告我，關於我的愛人的離開。他是百特的通訊員！他是尼古拉！

　　不管我怎麽感到驚訝，他都絲毫沒有感到不安，而是從座位上平靜地站起來，伸出手給我，就像他這樣做的那樣:

　　“晚上好，哈特拉斯先生。我很高興見到你，更高興地得知你和我值得的老朋友巴克斯特見過面。你能坐下嗎?”

　　我坐在桌子另一頭的椅子上。同時，百特從一個人到另一個人的眼神，似乎不確定是去還是留下。然而，目前，他似乎下定了決心，朝尼古拉前進，他說，以我能看到的認真態度是為了使我擺脫這種氣味:

　　“所以，尼古拉博士，我不能誘使你為我命名的作品進行一次探險嗎?”

　　尼古拉回答說:“如果我有五千英鎊要扔掉，我可能會想到，巴克斯特先生，但由於我沒有，你必須明白那是不可能的。”然後，他看到另一個人急於要走，他繼續說道:“你必須離開嗎?然後是晚安。”

　　百特熱情地與我們握手，並從房間裡沉著下來。當門關上他時，尼古拉轉向我。

　　他說:“畢竟對傳教士的生活一定要著迷。”“如您所知，我的前任老師巴克斯特在年輕的貝肯漢姆侯爵中享有舒適的位置，如果他的行為舉止得當，可能會在將來帶來一些真正值得擁有的東西，但在這裡他急於投降。為了回到他在新幾內亞的傳教工作，辛苦的生活，食物不足和幾乎可以肯定的死亡。”

　　“那他當時在新幾內亞?”

　　“五年-所以他告訴我。”

　　“你確定嗎?”

　　“絕對地！”

　　“那麽我只能說，盡管巴克斯特先生衣衫cloth，但並不總是說實話。”

　　“對不起，你應該這麽想。請你說什麽原因呢?”

　　“僅僅因為在一次與我在伯恩茅斯的談話中，他故意告訴我他一生中從未去過新幾內亞。”

　　“你一定誤解了他。但是，這與我們無關。讓我們轉向一個愉快的話題。”

　　他按了鈴，房東回答了，命令他再喝些茶。當它到達時，他又點燃了另一根香煙，向後靠在椅子上，半閉著眼睛看了我一眼。

　　然後發生了與這次會議有關的最奇怪和奇怪的情況之一。在我聽到微弱的刮擦桌腿的聲音之前，他幾乎沒有放回椅子上，接著一會兒，一隻巨大的貓，像托菲特的坑一樣黑，在桌子上跳來跳去，堅定地站在我的眼前閃爍，其背部呈弧形。我見過無數的貓，中國貓，波斯貓，瑪克斯貓，澳大利亞野貓和英國虎斑貓，但在我的整個生存過程中，從未見過尼古拉博士擁有的貓。當它用邪惡的眼睛注視著我近一分鍾時，它步履蹣跚地走到主人面前，前後摩擦著他的手臂，然後令我驚訝的是，它爬到了他的肩膀上，再次給了我好處它的固定關注。尼古拉博士一定已經觀察到我臉上的驚訝，因為他以一種好奇的方式微笑著，然後將那隻野獸哄到自己的腿上，用白皙的長手指撫摸著它的皮毛。就像我有幸見證的那樣，這是一次不可思議的表演。

　　“所以，哈特拉斯先生，”他慢慢地說，“您想離開我們嗎?”

　　我回答道，“我是，”自然有些驚訝。“但是你怎麽知道的?”

　　“在魔術之後，我想我們將它們稱為魔術，在我在一兩個星期前給你看過，我想知道你應該問這樣一個問題。即使現在你也把票塞在口袋裡了。”

　　他一直在講話，他非凡的眼睛從未離開過我的臉。他們似乎在讀我的靈魂，他的貓巧妙地支持了他的努力。

　　我說:“順便說一句，我想問你一些關於同樣的魔術技巧的問題。”“你知道你給我一個最特別的警告嗎?”

　　“我很高興聽到它;希望您從中獲利。”

　　“如果讓您感到安慰的話，這讓我感到非常不安。我想知道您是如何做到的！”

　　他回答說:“如果我透露自己的方法，我作為巫師的名聲很快就會消失。”他仍然堅定地看著我。“但是，如果您願意，我會再次展示您的力量。實際上，這是另一個警告。您對我有足夠的信心接受它嗎?”

　　“我先等一下，然後再看。”我謹慎地回答，試圖讓他的眼睛不再睜開。

　　“好吧，我對您的警告是，您打算下周五在薩拉托加(Saratoga)航行前往澳大利亞，不是嗎?那麽，那就不要走;因為您熱愛自己的生活，所以不要走！”

　　“好客氣！為什麽不呢?”我哭了。

　　在回答之前，他盯著我呆了半分鍾。那些可怕的眼睛沒有逃脫，那些長長的白色手指在貓的黑色皮毛上的經常掃打似乎使我的脊椎發冷。一點一點地，我開始感到一種奇怪的頭暈在我身上蔓延。

　　“因為你不會去。你不能去。我禁止你去。”

　　我努力地喚醒自己，然後突然跳起來，哭了起來:

　　“那你有權禁止我做任何事情?我星期五去，可能發生什麽。我想見見那個阻止我的人。”

　　雖然他一定有現實

　　“我親愛的同伴，”他輕聲喃喃道，在這樣做的同時，將煙灰ash在桌子邊緣上，“沒有人試圖阻止你。我應你的要求給了你，你會為我伸張正義承認這一點-一點建議。如果您不願意遵循它，那是您的關注，而不是我的;但是祈禱不要怪我。您現在必須真的去嗎?然後晚安，再見，對我來說不要以為我會在線路的這一側再次看到你。”

　　我拉著他的手，祝他晚安。這樣做之後，我離開了屋子，衷心高興地告別我生命中唯一真正害怕的人。

　　在火車上，在回城鎮的路上，我來參加“綠色水手”的會議，我發現自己面對著一系列難以解決的問題。尼古拉是如何第一次得知我的名字的?他是如何聽說韋瑟勒斯的?他是與他見面的神秘人物，曾將Wetherell趕出英格蘭嗎?百特為什麽給他打電報“火車已經下架了?”我是新出現的危險嗎?百特穿著非文書服裝如何成為“綠色水手”?為什麽他對我的入境感到如此不安?為什麽尼古拉發明了這樣一個la腳的借口來說明他在那裡的存在?他為什麽警告我不要在薩拉托加航行?最重要的是，為什麽他要用催眠術來確保自己的目的?

　　我問自己這些問題，但我未能一次又一次滿意地回答。但是，無論我得出什麽其他結論，至少都可以確定一件事:那就是，我最初的假設是正確的。某個地方有一個巨大的謎團。周五之後我是否會對它失去興趣還有待觀察。

　　到達芬克徹街，我再次乘地鐵，然後在聖殿長大，步行到我在Strand旁的酒店。我進大廳的時候已經快十二點了。但是很晚了，我才有時間檢查信架。它包含兩個貼有我名字的信封，取出後我隨身將它們帶到了我的房間。令我高興的是，其中一個帶有塞得港的郵戳，並在我的愛人的筆跡中得到了解決。您可能會猜到我多麽熱切地撕開了它，以及用什麽狂熱吞噬了它的內容。從中我得知他們已經安全地到達了蘇伊士運河的入口。她的父親每隔一英裡就將自己與歐洲區分開來，越來越使他的精神恢復。她說，現在他幾乎又變成了自己，但仍然堅決拒絕接受自己作為女son的最小觀念。但是菲利斯本人並不希望能夠與他交談。然後是一段讓我震驚的段落，以至於我必須在這裡複製它:

　　“我們所看到的乘客，似乎是一群好人。但是，這種例外是不能容忍的;他的名字叫普倫德加斯特，他的個人面容和行為舉止一樣令人反感。不尋常;他的頭髮是雪白的，臉上深深地染有天花，這當然不是他的錯，但似乎在某種程度上加劇了我對他的厭惡。不幸的是，我們被扔進了他在那不勒斯的公司，從那以後，這種生物就被認為是這種介紹，所以他幾乎不會離開我一會兒。Papa似乎不太在乎他，但是我一直感謝上帝，當他離開塞得港時，其余的航行將在沒有他的情況下進行。”

　　除了我自己，這封信的其余部分與任何人都沒有關系，因此我不予理會。看完書後，我把它折疊起來放在口袋裡，覺得如果我已經在船上了，我很有可能應該讓普倫德加斯特先生明白他的注意力是令人討厭的，不是最起碼的要求。如果我只能預見到在兩周之內我將享受那個紳士社會的令人懷疑的快樂，那麽在生死攸關的情況下，我無疑應該對這個問題進行更深入的思考。

　　第二個信封的筆跡大膽，富有特色，但我卻一無所知。我帶著好奇心打開了它，然後瞥了一眼簽名“ Beckenham”。

　　運行如下:

　　“伯恩茅斯西崖，

　　“星期二晚上。

　　“我親愛的哈特拉斯先生，

　　我有個好消息要告訴你！這周對我來說是一個異常多的事件，您認為呢?我父親突然決定我去旅行。所有細節都匆忙解決。當我告訴您下周我和巴克斯特先生乘坐輪渡Saratoga前往悉尼時，您將理解這一點。我父親致電給倫敦的巴克斯特先生，今天早上預訂我們的通道並選擇我們的小屋。我只能說，我最大的希望就是你要和我們一起去。這樣不可能嗎?您不能使您的安排適應嗎?我們將陸路前往那不勒斯，並在那裡乘船。這是巴克斯特先生的主張，而且您可以肯定的是，考慮到我將在途中看到的內容，我不反對對此提出反對。我們的旅行將是一次廣泛的旅行。我們訪問了澳大利亞和新西蘭，然後去了檀香山，然後去了舊金山，然後在整個美國，經加拿大返回利物浦。“您可能會想像我對這個前景感到多麽興奮，而且由於我感到自己對自己的好運有很大的欠缺，我想成為第一個認識你的人。

　　“您真誠的，

　　“貝克肯漢姆。”

　　我第二遍讀了這封信，然後坐在床上想一想。一件事是不言而喻的。我現在知道尼古拉是如何意識到我周五要乘郵船航行的;百特在乘客名單上看到了我的名字，並通知了他。

　　我脫下衣服去睡覺，但不睡覺。我要解決一個問題，這比平時困難得多。我告訴自己，這裡是年輕的貝肯漢姆侯爵，我是他父親的獨生子，他的父親是個大名鼎鼎的繼承人，並因我的代表而旅行。一場陰謀正在醞釀之中，我不禁要確定，這個年輕人以某種方式參與其中。但是我畢竟沒有權利確定，因為我的懷疑充其量只是猜測。現在的問題是我是否應該警告公爵?如果我這樣做了，我可能會無緣無故地使他恐懼，並可能阻止他兒子的旅程。如果我不這樣做，那麽事情就出了問題–那麽，在那種情況下，我應該是無辜的手段，給他的房子帶來巨大而持久的悲傷。我一個又一個小時又一個小時地反覆思考這個問題，不確定如何采取行動。鍾聲吹響了他們單調的聲音，聲音逐漸減弱，然後又在街上升起，而日光下的我只是下定決心。我不會告訴他;但與此同時，我要確保我自己乘船航行，並且在整個航行中，我都站在年輕人的身邊，以保護他免受疾病的侵害。

　　早餐時間到了，我從床上煩躁起來。即使洗澡也無法恢復我的精神。我下樓再次穿過大廳，檢查了機架。又一封信在等我。我走進餐廳，坐在桌旁，點了早餐。這樣做之後，我轉向了我的信件。命運似乎在追我。這次來信是從小夥子的父親格倫巴特公爵本人寄來的，其內容如下:

　　“伯恩茅斯桑德裡奇城堡，

　　“周三。

　　“親愛的哈特拉斯先生，

　　“我的兒子告訴我，他已經了解了下周他前往澳大利亞的消息。我毫不懷疑這會給您帶來一些驚喜;但這是由於各種情況的奇怪組合所致。兩天前，我收到了我的老朋友安伯利伯爵的來信，正如你所知，他過去幾年一直是新南威爾士州殖民地的州長，告訴我他的任期將在四個月內屆滿。自從男孩兩歲以後就再也沒有見過我的男孩了，我很急切地希望他在訪問殖民地時能擔當事務的負責人，所以這很倉促。最重要的是我留在英格蘭，但是，我正在以有力的憑據派遣巴克斯特先生和他一起來，如果您有能力采取任何行動來幫助他們，那麽您將大大加重我已經付出的感激之情。欠你。

　　“相信我，親愛的哈特拉斯先生，

　　“真的是你的，

　　格林巴特。”

　　我的早餐結束了，我回信了這兩封信，並通知了我的朋友我打算由同一艘輪船離開，並保證我將盡我所能，確保年輕旅客的快樂和安全。

　　在整個早上的余下時間裡，我忙著給我的情人寫一封信，告訴她我要返回殖民地，並告訴她自她離開以來的所有經歷。

　　下午是用來跟我在倫敦交過的幾個商業朋友說再見的，晚上是我最後一次去劇院。

　　第二天早上五點十一點鍾，我在滑鐵盧坐在英格蘭西部快車的頭等艙內，前往普利茅斯和澳大利亞。盡管平台上人滿為患，但我已經到了我的馬車了，要祝賀自己的運氣，當搬運工出現在現場，並在對面的角落放了一個書包。片刻之後，正當火車開動時，一個人跳上馬車，給仆人打了個小，，然後在架子上放了一個籃子。在他轉彎之前，火車已經離開車站了一半，我的懷疑得到了證實。是尼古拉博士！

　　盡管他一定知道他的同伴是誰，但他感到非常驚訝。

　　他喊道:“哈特拉斯先生，我認為這是我一生中遇到的最不尋常的巧合。”

　　“為什麽這樣?”我問。“您知道我今天要去普利茅斯，片刻的回憶一定已經告訴您，當我的船在八點航行時，我一定會參加早上的快車，這會在五點降落在我那裡。如果我不客氣，問你要去哪裡?”

　　他回答道:“就像你一樣，我也在拜訪普利茅斯。”他把籃子從架子上放下來，從他的外套口袋裡畫了一本法國小說。“我希望今晚到達郵船的老印度朋友回家。我要去見他。”

　　聽到他不打算在薩拉托加(Saratoga)航行的消息，我感到放心。在經過一些禮貌的平凡之後，我們倆陷入沉默。我太可疑了，他太警惕了，顯得太友善了。克拉珀姆，溫布爾登，瑟比頓來來去去。韋布裡奇和沃金以閃電般的速度閃過，甚至在我們再次講話之前就到達了貝辛斯托克。在我們身後的那一站，尼古拉博士用膝蓋提起了之前提到的籃子，然後將其打開。當他這樣做時，我在東印度碼頭路相識的那隻巨大的黑貓驕傲地走了出來。在白天，蠻子看上去比以前更大，而且肯定更加凶猛。我覺得我本該喜歡什麽，不如將它抓住尾巴然後扔出窗外。另一方面，尼古拉()似乎為此感到了最非凡的喜愛。

　　現在，這個奇妙的人著迷了，以至我們到達安多弗交界處時，他的談話已經使我完全擺脫了自己，使我忘記了以前對他的不信任，並使我能夠告訴自己，這次鐵路旅行是其中之一我經歷過的最愉快的時光。

　　在索爾茲伯裡，我們在午餐籃上放著兩瓶香檳，盡管我強烈抗議，我的同伴還是堅持要為此付費。

　　當火車沿著迷人的山谷滾動時，那裡是威爾頓，丁頓和蒂斯伯裡的縮影小鎮，我們相互致以了良好的團契，而到了埃克塞特，我們已經很友好了，可以一起環遊世界。

　　在我們身後的埃克塞特身後，我開始昏昏欲睡，在發動機停在Okehampton之前，他已經睡著了。

　　我不記得那不幸的旅程了。直到我在普利茅斯的船舶與禿鷹酒店37號房間醒來之前，我的確也沒有任何回憶。

　　陽光從百葉窗的百葉窗上流進來，一位面容紅潤，白發的端莊紳士站在我的床邊， 手腕握著我的手，從容地審視著我。一位身穿醫院服的護士站在他旁邊。

　　“我想他現在就去做。”他用雙手撫摸自己豐滿的手時對她說。“但是下午我會四處看看。”

　　“片刻，”我虛弱地說，因為我發現自己太虛弱了，無法輕聲細語。“你介意告訴我我在哪裡嗎，我怎麽了?”

　　醫生的回答是:“我非常希望能夠這樣做。”“我的看法是，如果您想讓我坦率，您會被一位非常聰明的化學家吸毒並幾乎被毒死。但是，毒品和毒藥是什麽，是誰給您服用的，其動機是這樣做的意義遠非我能告訴你的。從我從旅館老板那裡學到的東西，你是昨晚被一位紳士從火車站帶到這裡的，這位紳士恰巧在你從其下車的車廂中找到你。倫敦。您當時情況如此古怪，以至於我被送去求救，而這位護士也采購了。

　　“你說這是哪一天?”

　　“可以肯定的是，星期六。”

　　“周六！”我哭了。“你不是那個意思！然後，喬夫，我畢竟想念薩拉托加。在這裡，讓我起床！並告訴他們在樓下送警察檢查專員。我必須到此為止。”

　　我坐在床上，但很高興再次躺下，因為我的軟弱無比。我看了醫生。

　　“你讓我適合旅行多久?”

　　他回答說:“給自己三天的休息和安靜，我們將看看我們能做什麽。”

　　“三天?兩天半，穿越整個大陸，那是五天半-比如說六天。好！我將在那不勒斯乘船，然後尼古拉博士，如果您在船上，就像我一樣懷疑，我應該建議你當心。”