對於那些沒有南太平洋經驗的人來說，我們航行中不斷重復出現的美景似乎是天堂本身的一種預示。從悉尼出發，直到忠實集團(Loyalty Group)落後於我們，我們才經歷了一段漫長而精致的天氣。到了晚上，在閃爍的星空下的夜晚，到了白天，在溫暖的陽光下，我們修剪整齊的小艇駛過平坦的海洋，我們唯一的工作就是在甲板上散步或遊蕩，並推測遠征的結果我們開始了。

　　看到松樹島後，我們幾乎向北鞠躬，駛向新赫布裡底群島。每小時我們的不耐煩越來越大。在不到兩天的時間裡，一切都很好，我們應該到達目的地，然後二十四個小時，如果我們的財富在上升中得到證明，我們應該再一次與菲利斯一起回到自己的家中。而這對我意味著什麽，我只能讓你猜。

　　一天早晨，正好在阿尼埃瑟姆(Aneityom)海岸微弱的輪廓凝視著前方的地平線時，我和韋瑟雷爾(Wetherell)碰巧坐在船頭。海水像玻璃一樣光滑，在小船的鼻子周圍水叮當響，因為她從任一弓上的雪線中將其關閉，這是唯一能聽到的聲音。像往常一樣，在徘徊於其他話題之後，話題又回到了我們最接近的話題。這使我們對尼古拉和他的角色發表了一些看法。當那個人開始討論時，我總是注意到一件事，那就是韋瑟雷爾對他的恐懼。我一直對它的含義感到好奇，現在有了機會，我不禁要他解釋一下。

　　“你想知道我對尼古拉感到如此恐懼嗎?”他問，在他旁邊錨點翹起的uke打中，將雪茄上的灰燼敲了下來。“好吧，給我我的理由就必須告訴我一個故事。我根本不介意那樣做，但是我擔心的是，您可能會懷疑它的可能性。我必須承認，這種可能性肯定更大像威爾基·柯林斯(Wilkie Collins)小說中的情節，而不是清醒的現實。但是，如果您想聽，那就應該了。”

　　我回答說:“我最重要的是，”讓自己感到舒適，然後從口袋裡抽出另一支雪茄。“過去一段時間，我一直想問你這個問題，但我的勇氣還不夠。”

　　韋瑟雷爾先生說:“首先，你必須明白，在我成為王室部長或什至是國會議員之前，我是一名薪酬頗豐的大律師。那是在我之前妻子的去世以及菲利斯上學的時間。直到我要告訴你的時候，我還沒有參加過引起轟動的案件，但我名聲not起的機會就在眼前，盡管我不知道。當天，我被告知要為一名被控在悉尼的一艘悉尼船上從上海航行中謀殺一名中國人的人辯護，一開始似乎毫無疑問是關於他的罪惡感，但一次偶然的機會，其中包括以下細節:我不會厭煩你的，我想出了一個讓他脫手的計劃，我很清楚地記得那個男人，而且我想他是一個半智多謀的同志家夥，在審判之際，他快要死了。消費，他的感激之情更加可悲，因為他沒有錢付給我，但是他彌補了對我來說，這就是我真實故事的開始。

　　“經過一個潮濕的夜晚，在審判後的幾個月左右，我坐在我的客廳裡聽妻子的音樂，當時一個仆人進來告訴我，一個女人想見我。我走進走廊去那裡等一個五到二十歲的高個子，她衣著很差，但是興奮極了。

　　“'你是韋瑟瑞爾先生嗎?'她說;“這位前幾天在辯護中國皮特的紳士嗎?”

　　“'我是，'我回答。'我能為您做什麽?希望中國皮特再也不會遇到麻煩了?”

　　這位女士說:“'先生，

他這次遇到的麻煩更大了。'他快死了，他派我去找你'我要走了。'　　“'但是他要我做什麽?'我相當懷疑地問。

　　“'我確定我不知道，'是女孩的回答。'但是，在這幸運的日子裡，他一直在呼喚你:'送給韋瑟雷爾先生！“所以送我去找韋瑟瑞爾先生！”於是，我下班回來的時候，我來找你。先生，如果你來了，先生，你最好快點，因為他要等到早上再說。

　　“'很好，我會立刻和你一起去，'我說著，一邊說話一邊從釘子上放下了一隻小金魚。然後，在告訴我妻子不要為我坐下之後，我跟著我陌生的信使走了出去。房子和下城。

　　“在將近一個小時的時間內，我們繼續前進，深入到城鎮的下半部。整個遊行過程中，我的導遊保持了堅定的沉默，向前走了幾步，隻意識到我通過點頭跟著她每當我們到達交叉路口或隔行掃描道時，就會朝某個方向行駛。

　　“終於，我們到達了她想要的街道。在拐角處，她突然停下來，用流浪漢的時尚風格，用食指將兩個第一根手指插入嘴裡，發出刺耳的嘯叫。片刻之後，一個震驚的頑皮大約十歲的他從一個黑暗的小巷裡露面，朝我們走來。那個女人對他說了些什麽，但我沒有抓住，然後猛然轉向她的左手，招呼我跟隨她。毫不奇怪這一切將是什麽。

　　“我們從街道本身經過一條小巷，經過一個大院子，那裡沉寂如死亡般的寂靜。的確，我不記得曾經遇到過一個更古怪和荒涼的地方。可以看到靈魂，盡管它被房屋包圍，但只有兩盞微弱的燈亮著，我的向導朝其中一個走去，停在了門檻上，在面板上她用手指敲打著，當她這樣做時一樓的窗戶打開了，我們在街上遇到的那個男孩望了出來。

　　“'多少?'帶著我的女人大聲地問。

　　“'現在沒有人了，”男孩回答;“但是，Chinkies到處都在散布著力量，一個小時前，有一個紳士披著鬥篷。”

　　“沒有再等這個女人的消息了，這名婦女走進了屋子，我緊緊地跟在她的腳跟上。現在的冒險顯然已經到了盡頭。

　　“當門在我們身後關上時，那個男孩帶著點燃的蠟燭出現在階梯樓梯的頂部。我們因此升上了他，並朝著那可惡的著陸盡頭的一扇門走去。我不時聽到一聲咳嗽聲從房間的盡頭傳來，我的同伴，不管我叫什麽，都停下來，她走進房間，關上了她的門，我獨自留在那個男孩的身邊，男孩立刻走了過來我在他的保護下，為了我的一己之力，對這些弱小的欄杆進行了一系列極好功的雜技表演，這是他自己的危險，但顯然是滿意的。他的曲目，他停了下來，平躺在肚子上，趴在地板上，抬起頭頂過曾經有欄杆的地方，凝視著下面的半暗處，一切都像墳墓一樣安靜。杏仁眼的豬帶領頭出現在樓梯上，向上看。在我無法阻止他之前，年輕人脫掉了自己的一隻拖鞋，握住了他的右手，再往後靠一點，然後用腳後跟重擊升起的天體。一會兒傳來倉促下降的聲音，一陣子敲門聲，然後一切又恢復了，年輕人轉向我。

　　“'是阿衝，”他秘密地說道。“他是自天黑以來以這種方式降落的第六隻奇基。”

　　“這重要的信息是他以驚人的殘暴行為宣誓就職，並且這樣做的話，如果我不問他行動的原因就阻止他表演雜技技藝的話，他就會重新開始表演。他看著我，笑著說:

　　“'我不知道，但是我唯一關心的是那裡的中國皮特給我留下的每一個小矮人都給了我六分錢。他是朗姆酒，是中國皮特;一個'他不能咳嗽-我的話！'

　　“當門打開時，我正要提出另一個問題，那個把我帶到房子裡的女孩向我招手。進入房間，她把我獨自留在房間裡。

　　“在我所見過的所有肮髒場所中，我不幸碰巧發現了很多人，使所有的人都黯然失色。整個房間最多十英尺長，七寬，有一個窗戶。遠端，我穿過的那扇門，在它的對面，床鋪在門和窗戶之間，是一個可怕的展覽，在它的上面，靠著枕頭支撐著，顯然是在最後階段那個叫“中國皮特”的人倒塌了，幾個月前我不曾見過他在最高法院的碼頭上走出來，當我們獨自一人時，他指著床旁的一個盒子，表示我應該自己坐下。我這樣做是在同一時間表達我對他處於這種可悲狀態的悲傷，他沒有對我的文明做出回應，但稍作停頓後，他發現自己的力量足以竊竊私語:“看看有人在門口。'我走過去，打開門，看向通道，但是救了那個男孩，他現在正坐在另一端的樓梯的最上層，看不見靈魂，我告訴了他，然後又關上了門。門，坐在盒子上，等待他說話。

　　“在那次審判中，'你對我的表現很好，韋瑟瑞爾先生，”這位傷殘人士最後說，“而我卻不值得你花時間。”

　　“'哦，你一定不要讓你擔心。'我安慰地回答。'如果能夠的話，你會付錢給我的。”

　　“'也許我應該，也許我不應該，無論如何我都沒有，我現在想彌補你。感覺在我的枕頭下，拿出你在那裡找到的東西。'

　　“我按照他的指示去做，並點燃了一個奇怪的小木棍，長約三分半英寸，由一些沉重的木材製成，並覆蓋有中國文字;一端是一小撮沉重的金線，被弄髒了我把它給了他，他深情地看著它。

　　“'你知道這根小棍子的價值嗎?'過了一會他問。

　　“我沒有可能的想法，”我回答。

　　“'猜猜，'他說。

　　“為了逗他幽默，我猜了五磅。他嘲笑著。

　　“'五磅！天哪！為什麽，要一點棍子，它不值五便士，但實際上，世界上沒有足夠的錢來購買它。如果我能再賺錢，我會自己賺錢世界上最富有，最強大的人。如果您只能猜出我所經歷過的危險中的一小部分，您將驚訝地死掉。而所有這些的諷刺之處在於，現在我已經明白了。在六個不同的場合，北京的拉馬塞拉伊()的牧師曾試圖謀殺我以獲取它。我把它從化裝成流浪乞g的中國中心帶下來。您為我辯護的那艘船上的Chinaman被謀殺是有原因的，現在我躺在這裡像狗一樣死去，手裡握著一千萬把鑰匙，尼古拉已經嘗試了五年來但是他沒有夢想，我畢竟已經明白了。如果他那樣做的話，到那時我將成為一個死人。

　　“'那是尼古拉是誰?'我問。

　　“'尼古拉博士?好吧，他是尼古拉，這就是我所能告訴你的。如果你是一個智者，你將不再了解。請問中國母親在北京撫養杏仁眼產卵，他是誰?問日本人，問馬來人，印度教徒，緬甸人，塞得港的煤炭搬運工，錫蘭的佛教神父;問科雷亞國王，提比的人，馬尼拉的西班牙神父或婆羅洲的蘇丹，暹羅大臣或西貢的法國人-他們都會認識尼古拉博士和他的貓，而且按我的話，他們害怕他。

　　“我看著手中的小棍子，想知道那人是否發瘋了。

　　“'你希望我對此做些什麽?'我問。

　　“'把它帶走，'他回答說，'並像您的生活一樣捍衛它，並在有機會時使用它。請記住，您手中將養育一百萬人，相當於一千萬以上—”

　　“在這一刻，劇烈的咳嗽把他抓住了，幾乎把他弄成碎片。我把他抬到床上一點點，但是在我不能拿開手之前，他的嘴唇就湧出一股鮮血。我以為我跑到門口給那個女孩打電話，樓梯上的那個男孩再次響起了我的喊叫聲，花的時間比告訴那個女人在房間的時間還少，但是我們來不及了-皮特死了。

　　“在給了她我所有的錢後，我付了葬禮，我告別了她，口袋裡的小棍子回到了我的家。在那裡，我坐在書房裡，把我的遺產拿走了。我的口袋裡仔細地檢查了一下，就像死者對我描述的那樣，關於它的特殊功能和價值，我幾乎不知道該怎麽想;我個人的看法是，中國皮特當時告訴我時並不理智。但是，我該如何解釋與中國人在船上的昧，以及悉尼天文學家顯然希望獲得有關此事的明顯願望，經過半小時的考慮，我將其鎖在了保險箱和抽屜裡。上樓睡覺。

　　“第二天中國皮特被埋葬了，到月底，我幾乎忘記了他曾經存在過，幾乎沒有想到過他那奇怪的小禮物，這些小禮物仍然放在我保險箱的上層抽屜裡。稍後再聽更多。

　　“一個晚上，大約是我拿起棍子後的一個月，我和妻子在晚餐時招待幾個朋友。女士們已經退休到客廳了，我正和先生們坐在餐桌旁喝著我們的酒。十分奇怪的是，當女仆進入時說一位紳士打來電話，我們剛剛討論了東方政治的主要方面，很高興知道他是否可以就重要事務與我進行面談。回答我當時訂婚的情況，並告訴她問他是否會在早上再次打來電話，仆人離開房間回去的消息是該男子將在白晝後不久離開悉尼，但如果我會在晚上晚些時候見他，他會努力返回，因此我告訴那個女孩說我會在十一點鍾見他，然後我就不再理會這件事了。

　　“當鍾聲敲響十一點時，我對門口的最後一個客人說了晚安。馬車沒有走到街上五十碼處，直到漢索姆在我的門前升起，一個穿著沉重的鬥篷的人跳了出來。招募司機等他，他跑了我的腳。

　　“'韋瑟雷爾先生，我相信嗎?'他說，我點了點頭，並祝他“晚安”，同時詢問他的生意。

　　他說:“'我會很高興地告訴你，如果你允許我一個人陪我五分鍾。那是最重要的，明天明天清晨我離開悉尼時，你會發現沒有太多的空閑時間。'

　　“我一路走進房子，回到書房，書房在後部，俯瞰著花園。一旦到達那兒，我就請他坐下，在我的辦公桌前坐下。

　　“然後，在燈的照耀下，我意識到了訪客的非凡個性。他身高中等，但身材精美。他的臉是橢圓形的，有著致命的白皙膚色。然而，與此形成鮮明對比的是，他的眼睛和頭髮像黑夜一樣漆黑。他非常搜尋地看著我，然後說:“我的生意會讓您有些意外，韋瑟雷爾先生。首先，如果您允許我，我會告訴您一些有關我自己，然後問你一個問題，你必須了解我以東方旅行者而聞名;從塞得港到千島群島，幾乎沒有一個我不認識的地方。東方古玩，但我從來沒有能夠獲得一件事。

　　“'那就是?'

　　“'中國子手的象征。'

　　“'但是我能在這個方向上幫助您嗎?'我問，完全迷惑了。

　　他說:“通過賣給我最近買到的一個，是一根黑色的小棍子，大約三英寸長，上面覆蓋著漢字。我碰巧偶然聽到，你有一個您的財產，我走了數千英裡，努力從您這裡購買。”

　　“我去了保險櫃，打開了保險箱，拿出了中國皮特給我的小棍子。當我轉過身來時，當我看到遊客的臉上湧現出急切的神情時，我幾乎驚訝地掉了下來。像他尚未對我講話一樣平靜地說道:

　　“'那是真的。如果您允許我購買它，它將完成我的收藏。您賦予它什麽價值?”

　　“我不知道它的價值，”我回答，把它放在桌子上看著。然後，我腦中閃過一個念頭，當他再次對我講話時，我正要講話。

　　“'當然，我希望購買它的理由是一個無腦的想法，但是如果您願意讓我擁有它，我會很高興地給您50磅。”

　　“'還不夠，尼古拉博士，'我笑著說。

　　“他跳起來好像被槍擊了一樣，然後雙手緊緊握在椅子的扶手上。我的隨機螺絲釘直達靶心。然後這個人就是尼古拉博士，這是中國皮特反對的傑出人物曾經警告過我，現在我下定決心，無論如何，他不應該堅持。

　　“'那麽，韋瑟雷爾先生，您不認為我給您帶來的好報價嗎?'他問。

　　“我很抱歉地說我不認為這支棍子是在出售。”我回答，“這是一個男人留給我的，以換取我為他提供的奇怪服務，我想我應該留作紀念。”

　　尼古拉說:“在這種情況下，我會將報價提高到一百英鎊。”

　　我說:“'我寧願不放棄它。”當我說話時，好像要把事情解決，我把它拿回去，放回保險櫃，小心地把門鎖上了。

　　“'我願意給你五百磅。'尼古拉興奮地喊道，“那肯定會吸引你嗎?”

　　我回答說:“恐怕要價十倍的報價不會有什麽不同。”我比以往任何時候都更加相信，我不會拒絕。

　　“他躺在椅子上，呆了將近一分半，凝視著我。你已經看到了尼古拉的眼睛，所以我不必告訴你它們能夠產生什麽樣的奇特效果。我無法從他們那裡撤回我的心，我覺得如果我不去努力，我很快就會著迷。所以，把自己拉到一起，我從椅子上跳了起來，這樣，讓他看到我們的采訪結束了。但是，他並非沒有最後的努力去討價還價，當他看到我不該動搖時，他的脾氣就讓了，他直截了當地告訴我，我必須把它賣給他。

　　“這件事沒有強迫性，”我熱情地說。“古玩是我的財產，我會盡我所能去做。”

　　“他於是懇求我赦免，要求我將他的不耐煩歸因於收藏家的熱心，在最後幾句話之後讓我“晚安”，然後離開了房子。

　　“當他的出租車溜走時，我回到書房裡坐了一會兒。然後有什麽東西促使我從保險櫃中取出棍子。我這樣做了，坐在桌前凝視著它，想知道這可能是個謎嗎?那是關鍵。那不是尼古拉博士所說的，我確信。

　　“半小時結束時，我把它放在口袋裡，打算帶上樓去給我的妻子看，再次鎖上保險櫃，然後去我的更衣室。當我描述了這次采訪並向我展示了棍子時，老婆，我把它放在玻璃鏡的抽屜裡上床睡覺。

　　“第二天早晨，大約三點鍾，我被一個人猛烈敲門的聲音驚醒。我跳下床，詢問可能是誰。令我驚訝的是，答案是'警察！'因此，我穿上了睡袍，出門在地上找到一名警長在等我。

　　“'什麽事?'我哭了。

　　“'防盜！'是他的回答。“我們已經把他送到樓下;把他抓了下來。”

　　“我跟著軍官到書房去了。那裡是一個場景！保險櫃被逼了，它的物品散落在各個方向。我的寫字台的一個抽屜敞開著，放在角落裡，戴著手銬，在一個堅定的警員的保護下，站著一位中國人。

　　“好吧，長話短說，這名男子被審判，並否認尼古拉的全部知識-順便說一句，找不到尼古拉-被定罪，並被判處五年辛苦勞動。再也聽不見古玩了。然後，一位上海的英國律師給我發來一封信，要求我代表一個居住在那個地方的中國人，一個用漢字覆蓋的小木棍，據說這是英國人偷的。，在上海被稱為“中國皮特”，這顯然是尼古拉()試圖擁有它的另一嘗試，因此我回答說，我無法接受該請求。

　　“大約一個月後-我不能確切說出確切的日期-這次我再次與尼古拉進行了交流，這次是從南美來的。但是這次卻有所不同:他使用了不加掩飾的威脅，不僅反對自己，如果我仍然拒絕給他他想要的東西，也反對我的妻子和女兒，我沒有注意到，結果我的住所再次被闖入，但仍然沒有成功，現在我不再把護身符鎖在保險櫃中，但是把它藏在一個我不知道找不到的地方，你會發現，我的頭腦已經完全下定了;我不會被迫投降。

　　“我妻子去世一個月後的一個晚上，回到家中，我被絞死了，在我自己的前門一百碼范圍內進行了搜查，但襲擊者無法在我身上找到它。然後，來自其他地方的特殊壓力被承受了我的仆人受賄，我的生活幾乎成了我的負擔，而且，我開始對尼古拉產生了極大的恐懼，似乎抓住了與他有任何往來的每個人。回來，我這樣做是因為我的情緒陷入了一種沮喪的狀態，以至於我無法留在澳大利亞，但是在離開之前，我小心翼翼地把這支棍子和盤子放在銀行裡，直到我回來為止再把它放回原來的藏身處。

　　“到達倫敦後的第二天，我正好穿越特拉法加廣場。以為我已經離開他至少一萬英裡了，當我看到尼古拉博士從馬路對面看著我時，你可能會想像我的恐怖。在那裡，我帶著一切可能的安排回到了我的旅館，送來的菲利斯背包，同日下午，我們開始返回澳大利亞。其余的你都知道了。現在你對這一切有什麽看法?”

　　“這是一個非同尋常的故事。目前，棍子在哪裡?”

　　“在我的口袋裡。你想看看嗎?”

　　“如果您允許我這樣做的話，非常好。”他解開了外套的扣子，從胳膊下精心設計的口袋裡掏出了一塊長度和形狀完全吻合的木頭。我從他那拿走，仔細地注視著它。它的整個表面都覆蓋有中文文字，並且在手柄上附有一塊金絲。沒有什麽特別值得注意的。但是當我想起它所帶來的痛苦，它所帶來的變化和機會，皮特(China Pete)講述的怪誕故事以及尼古拉()為擁有它所做的努力時，我一定對它著迷。我把它還給了它的主人，然後站著望向大海，想知道菲利斯在哪兒以及她在做什麽。當我遇到尼古拉時，尼古拉會很願意與我和解，如果親愛的人報告他的殘酷行為，我將不會寬容。但是，為什麽韋瑟雷爾先生現在帶來了古玩?

　　我向他提出了問題。

　　他說:“有一個很好的理由。”“如果尼古拉擁有這根棍子，正如我有權假定的那樣，他可能會要求把它當作對我女孩的贖金，我很願意讓他擁有它。可憐的事情已經造成了足夠的痛苦，使我痛苦太高興了，無法擺脫它。”

　　我說:“但是，我希望我們能夠在不放棄的情況下得到她。”“現在讓我們在船尾吃午飯。”

　　第二天我們離目的地一百英裡，而到第二天中午又到了足夠近的距離，因此建議就預期的行動召開理事會。因此，午飯前一刻，侯爵，韋瑟雷爾，船長和我本人在遮陽篷後見面，考慮了我們的戰爭計劃。船隻自己也很喜歡，因為我們不想在白天在島上露面。

　　船長說:“我想，韋瑟雷爾先生，首先要考慮的是我們要在島上哪一邊站起來。”

　　“你將能夠解決這個問題。”韋瑟雷爾看著我回答。“您熟悉這個地方，可以最好地為我們提供建議。”

　　我坐在座位上，用粉筆畫輪廓，說:“我會盡我所能。”“島嶼的形狀是這樣的。沒有珊瑚礁。毫無疑問，這是最佳的錨地，但這是我們最有可能在不被觀察的情況下接近的地方。土地的趨勢是從海岸向上延伸而且，據我所記得，如果他們將韋瑟雷爾小姐扣押在那兒，最有可能成為小屋的地方，正如我們所想的那樣，將處於一個朝南的小高原上，並且被島上唯一的淡水所困擾。”

　　“您認為我們將如何到達目的地呢?”船長問，船長非常希望自己的船不冒險。

　　“大部分是珊瑚。也許沒有什麽好，但是隨著我們的蒸騰起來，就足夠安全了。”

　　“而您如何建議我們著陸時到達小屋?是否有灌木叢，還是我們必須在敵人的火力下爬上小山?”

　　我說:“我一直在想，得出的結論是，最好的計劃是讓我們在天黑後走近小島，向海裡晃蕩約三英裡，然後上船。我們然後會從東坡上升到山坡上，然後降落在山坡上。他們可能不會期望我們從那個季度開始，至少比在大火面前攀登山坡要容易。您怎麽說?”

　　他們都同意這似乎是可行的。

　　船長說:“那就很好，我們先吃午餐，然後開始準備。”然後轉向我，“哈特拉斯先生，請您帶我進入我的機艙，如果願意，請看一下金鍾表。您可能會告訴我您是否認為這樣可以依靠。”

　　我回答:“我會很高興地這樣做。”我們的飯頓完了，我陪伴船長看了看海圖，並在上面劃了錨點。隨後休會，我們對步槍和左輪手槍的設備進行了徹底檢修。我們早些時候決定，我們的登陸聚會應該由八個人組成-威瑟爾，貝肯納姆，遊艇的搭檔，我本人以及四名船員，每人將配備一支溫徹斯特複式步槍，一輪左輪手槍和一打墨盒。但是，除非絕對必要，否則不得開槍，並且在可能的情況下，應盡最大努力接近小屋，而不會打擾其囚犯。

　　分發武器並仔細檢查後，發現了十六英尺的衝浪船，並為將她的舷外吊起做準備。到了完成時，已經是下午了，幾乎可以讓我們考慮克服將我們與目的地分隔開的距離了。恰好在四點鍾，橋上的電報發出“繼續前進”的信號，我們又一次上路了。說實話，我認為我們都非常緊張，以至於我們太感恩了以至於無法再次行動。

　　大約黃昏時，當貝肯漢姆站起來並站在我旁邊時，我站在船尾，靠在人行橫道上。最近幾個月對他產生了什麽變化真是太好了。他現在像漿果一樣棕色，看起來像任何男人所希望看到的年輕家夥。

　　當他來到我旁邊的一個錨點時，我說:“我們將直接去該島。”“你認為你今晚應該去嗎?記住你會冒被槍擊的危險！”

　　他說:“我已經想到了這一點。”“我相信盡我所能幫助您和韋瑟雷爾先生是我的責任。”

　　“但是如果你父親知道，他會怎麽說?”

　　“他會說我只是做對了。我一直在寫信給他，告訴他所有的事情。如果我發生什麽事，您會在機艙抽屜櫃中找到這封信。我知道您會寄給我但是，如果我們倆都安全地走出來並營救韋瑟雷爾小姐，我要請你幫個忙嗎?”

　　“在我知道這是什麽之前就已經授予了！”

　　“這不是一個很大的婚禮。我想讓你讓我成為你婚禮上的伴郎嗎?”

　　“所以你會的。還有一個我無法渴望的更好的東西。”

　　“我喜歡聽到你這麽說。自從我們離開歐洲以來，我們在一起經歷了很多事情，不是嗎?”

　　“我們有，今晚將把它推向高潮，否則我會誤會。”

　　“你認為尼古拉會表現出戰鬥嗎?”

　　“毫無疑問， 我應該思考。如果他發現自己陷入困境，他可能會像惡魔一樣戰鬥。”

　　“我想見的是百特。”

　　“尼古拉是我的男人。我對他懷恨在心，我想付錢。”

　　“當我們在一起遊覽伯恩茅斯灣時，我們幾乎沒有想到，在如此短的時間內，我們應該以如此差事在南太平洋航行！這似乎太奇怪了，不可能實現。”

　　“就這樣！一切都好，但是一切都好。希望我們今晚能取得成功。現在，我要走上橋，看看我是否可以接管前面的土地。”

　　我離開了他，前進到隊長的身邊。到這個時候，黃昏已經很沉了，無法看到很遠的地方。一隻手已經伸出了警戒線作為監視，我們每時每刻都希望聽到他的警告聲。但是過去了將近一個小時，仍然沒有來。

　　然後突然大喊一聲，“向前走！”我們知道我們的目的地就在眼前。很久以前，我們所有的燈光都被遮蔽了，因此，在黑暗中-一團厚厚的雲層覆蓋了天空-我們爬到了海岸。在聽到冰雹的幾分鍾後，船上的每個人都在甲板上朝著我們前進的方向凝視著前方。

　　到下午茶時間，我們已經把這片土地拉得更近了，到八點鍾了才三英裡。但是，我們沒有發現任何手工藝品的跡象，我們必須保持最大的警惕，不允許任何跡象逃脫我們向岸上的那些人展示我們的下落。恰好在九點鍾，全副武裝的岸上聚會在甲板上集結，衝浪船被甩向舷外。然後在黑暗中，我們爬下舷梯並佔據了自己的位置。伴侶擁有分the，當一切準備就緒後，我們出發去了海岸。