劉華給Peter介紹了海靜後,Peter很高興要請她倆去 Bay吃晚餐。
海靜翻遍了衣櫃裡的衣服,換了好幾身給劉華看,沒有自己特別滿意的。
“我是矜持一點呢,還是悶騷中帶矜持?”
“正常就行!”
“我的衣服都是運動的!去酒吧應該稍微性感一點吧!”
“哪有那麽多事!你到我衣櫃裡看看吧,有OL的,有狂野的,但不是你的風格啊!”
“偶爾狂野一把嘛!”
海靜換上劉華的黑色抹胸,鏤空且透視,黑色短裙,黑色絲襪,黑色皮靴對著鏡子看。性感無比!
“你怎麽會有這麽多衣服?”
“嗨,以前在台裡時候經常買。”
海靜略帶害羞:“看看怎麽樣?”
“不怎麽樣,怪怪的,你還是穿運動一點的衣服合適,符合你的氣質,陽光型的。”
“偶爾發騷一把嘛!”
“看出來了,你是真豁出去了!”
海靜對著鏡子左看右看還是覺得不順眼。“是有點別扭!這黑絲襪我還是有點駕馭不了,我還是穿我的肉色的吧!可肉色的是不是跟沒穿一樣,不夠性感!算了,今天狂野一把嘿嘿”
“你不冷啊!”臨近七月份,外面天氣已經很冷了。
“冷!”正說著打了一個哆嗦。
“你可別弄的人家流鼻血,不好收拾。”
“不至於吧,嘿嘿!”
“這穿衣服吧,穿太多也不行,穿太少也不行,不多不少,若隱若現的對男人最有誘惑力!”
“可能我就沒那氣質,你穿著我就沒覺得別扭!”
“男人在我眼裡都是賤骨頭,你還單純,我挺羨慕你的,真的!”
“你直接挖苦我沒碰過男人得了!”
“你可防著點兒,這人我也不熟!”
“知道啦!”
Bay的晚上頗有點夜上海的味道,西餐廳和酒吧門口閃爍著霓虹燈,餐桌或吧台上的客人邊聽音樂邊喝啤酒邊聊天。
海靜對Peter第一印象不錯,長的頗像老友記裡的Joy。
劉華給Peter介紹完海靜後覺得自己像是拉皮條的。
Peter的眼睛直勾勾地盯著海靜看,他很直接地誇海靜長得漂亮,是他見過的最漂亮的中國女孩。
“Thank you!”海靜心裡竊喜自己寶刀未老風韻猶存。
劉華:“Excuse me! I am here too!”
Peter:“Sorry, you too!”
…
Peter很會聊天,也很主動,他講了很多自己在奧克蘭一家電視台工作時的趣事。劉華聽說過那個電視台,她撮合這一對還有一個自私的考慮,就是畢業以後如果在這邊找工作的話或許能用得上Peter。
海靜聽得津津有味。
Peter問起她的工作時,她說目前在做清潔工。
Peter問她對記者感不感興趣,他認識一個報社的主編,可以介紹給她認識。
白馬王子和工作接踵而至,海靜缺乏相應的心理準備。
她扭過頭對著劉華笑:“上帝開始垂青我了!”
Peter:“What does she say?”(她說什麽)
劉華:“She said God finally her!”(上帝終於認出我了!)
Peter色迷迷地看著海靜:“Me either!”(我也是!)
在酒吧裡,
海靜喝的滿臉通紅。 劉華隨著人群在舞池裡搖擺,引來好幾個男士圍著她跳。
此處省去刪去約500字。。。
“No!”海靜有點憤怒,“ Can we talk something else!”(我們能說點別的嗎?)
海靜感覺臉上火辣辣的,像被侮辱了一樣。她在潛意識裡已經在考慮怎麽跟劉華說Peter不適合她了,這個男人可以沒羞沒臊的說這些,她可對劉華說不出口。總之絕對不和眼前這個面目俊秀內心醜陋的色狼見第二面,死刑、剝奪政治權利終身,立即執行。礙於劉華的面子,她不好扭身就走。
“Of course, what do you do in your spare time?”(當然,你平時都做些什麽?)
“I love sports,like Ping pang, snooker…!”(我喜歡運動,像乒乓球、台球等等)
“I bet you are a good !”(我打賭你肯定打的不錯!)
“So so!How about you? What’s your hobbies?”(一般吧,你呢?有什麽興趣愛好?)
“I’m crazy on art works! I will show you some of my works later on.”(我沉迷於藝術,有機會給你看看我的作品。)
“That’s interesting!”(那還真有趣!)海靜在想,一定程度的心理扭曲應該是成為藝術家的必要條件。
劉華跳累了,坐過來叫他們跳舞去,Peter摟著海靜,另一隻手伸過去要摟劉華。
海靜把他的手撥開,真想給他補了一槍。
劉華看著Peter在自己腰間的手。
Peter很尷尬,乾脆自己奔著一對金發女郎去了。
劉華坐下喝了口可樂。
“怎麽啦?”
“太直接了,真受不了!”
“你不是說直接點好嗎?”
“直接玩SM遊戲!”
“那不是直接的事, 是太心急了!說了誰S誰M了嗎?”
“劉華!!!”海靜羞的滿臉通紅。
“好吧!跟你說過我隻穿針引線別的不管!”
….
到家後海靜顯得很失望。
劉華:“別把自己弄得可憐兮兮的!我就不信像咱們這樣的極品美女會找不到高富帥!”
海靜被逗樂了:“哎,可憐過今天,明天就不可憐了!”
次日,劉華在課間找到Peter想聊聊他和海靜的事。
Peter倒有自知之明,反倒先開了口:“I understand. Maybe I am a wrong person for her. She is a lovely girl.”(我理解,可能我對她來說不是對的人。他是個很可愛的女孩。)
劉華欲言又止。
Peter重新開始色迷迷地打量劉華:“Are you looking for as well?”(你也在尋找認真的戀愛關系嗎?)
這話的潛台詞是,“Do you want to be my sex partner?”(你願意做我的sex伴侶嗎?)
劉華沒客氣:“ thinking about me!Leave me alone!You hear me?”(停止打我的主意!離我遠點!聽見沒?)
Peter悻悻地回了句:“OK!”