“斯特雷特合夥人律所”，哈達威開著車，手裡摩挲著這張名片。雖說他是在孟菲斯長大的，但是在進入NBA之前，可沒接觸過諸如醫生，律師，法官等這些上層社會人物，所以不免有些緊張。不過現在的哈達威可是從幾十年後來的人，彼時他在米國還經營著一間以中草藥和電子產品為主的貿易公司，和米國的律師以及官員還是打過一些交道的。

　　這麽想來哈達威也有了底氣，抱著實在不成就乾脆去找一家全國知名律所的想法，他把皮卡開到了Dr M.L. King Jr. Ave(M.L金博士紀念大街)。

　　又一次在前台小姐狐疑的眼光裡，哈達威走進了會客室，在此等候已久的三個人迎了上來。

　　“Hi，你一定就是麥克斯說的神秘人吧?”為首的一位衣著得體的瘦高男人上前伸出手，“我是伊萊亞，伊萊亞·斯特雷特。”

　　“你好，斯特雷特先生。”哈達威摘下口罩，在斯特雷特驚訝的目光中上前和他握手。

　　斯特雷特一時難以相信眼前的人，竟是被譽為孟菲斯城市英雄的便士哈達威，要不是哈達威提醒他差點就忘了介紹自己的兩位搭檔。

　　在斯特雷特左邊，看上去慈眉善目的白人少婦，是他的妻子卡洛琳，同時也是律所的合夥人之一，主要負責商業公司法律業務，以及社會慈善方面的服務。

　　另一邊白白胖胖的中年女人，則是律所的另一個合夥人黛拉，主要負責信托，以及財產法案方面的。

　　兩個女人雖然也聽過哈達威的大名，但是她們可不像斯特雷特的反應那麽大，上前隨意地和哈達威握手後坐下。

　　幾人寒暄一番後哈達威落座，這意味著律師的工作開始正式計時，也意味著哈達威兜裡的綠油油的美鈔嘩啦啦往外流了，所以哈達威不敢怠慢，將自己的來意和盤托出。

　　斯特雷特了解了哈達威詳細情況和要求，建議由他的妻子卡洛琳，先幫助哈達威完成公司注冊，然後安排相關產品專利的申請。

　　至於他負責的是平權以及公益事務，和黛拉負責的信托財產業務一樣，並不適合參與他的公司法律事務。

　　哈達威與三人的對話過程中，確實感受到了他們的真誠與專業，於是考慮過後他決定了與斯特雷特合夥人律所的合作。

　　而且他還打算在經紀人波斯頓回來後，讓經紀人把其他的法律方面業務都交給斯特雷特處理，畢竟斯特雷特幾人都是孟菲斯本地人，跑得了和尚跑不了廟。

　　和律所簽訂了雇傭合同後剩下的事情就簡單了，哈達威將所有設計時的用過的草圖，筆記，公司資料等交給卡洛琳，將由她負責將相關信息整理後去提交專利申請草案。

　　在等待草案審核過程中，可能會有被駁回或者需要答辯的問題，屆時卡洛琳會和哈達威約好時間再做後續的跟進，整個申請專利流程按卡洛琳的經驗來看，大約要十到十四個月時間。

　　哈達威之前聯絡的零件供應商，有的已經答應盡快提供少量樣品給他了，可沒想到原來申請專利的時間竟然要這麽久。哈達威有點擔心萬一產品研製成功了，而專利申請還沒批下來，自己到底應不應該投入生產呢?

　　哈達威帶著這個問題請教和他合影后笑咪咪的卡洛琳，這個皮膚被曬成小麥色的女人沒有在意哈達威問的這個外行問題。卡洛琳給哈達威詳細解釋了專利的保護等范疇，並且她剛才在談話時翻看了哈達威拿來的資料，

覺得這個專利申請基本上沒問題。　　所以卡洛琳給哈達威的建議是，試製沒問題後就可以直接安排小批量生產，等專利審核通過後再進行工業化生產。

　　哈達威下意識地問，“要是有人買了這個產品，然後再去仿製銷售怎麽辦?”

　　“只要你的專利審核通過了，所有膽敢仿製生產的廠家不但要把賺到的每一個銅板都賠出來，還等於變相幫你開拓了市場。”卡洛琳狡黠地眨一眨眼睛，“我想沒人會放過這種機會的吧。”

　　......

　　轉眼到了周四早上，哈達威終於等來俄亥俄肯特阿美特克總公司方面的回應，通話中對方詢問了需要的電機資料後給出一個意向報價。哈達威打算先采購一批阿美特克按照資料製造的樣品，然後在產品試製組裝成功後，再簽訂正式的供貨合同。但阿美特克方面表示因為需要專門開模幫他製造樣品，所以一定要先簽訂正式供貨合同，然後才會安排生產，並且正式供貨的時間還要安排在明年六月之後。

　　沒談攏的哈達威鬱悶地掛掉電話，沒想到原本覺得十拿九穩的電機拖了後腿。這時候小切斯特跑過來告訴哈達威，那家日本的軸承公司打來越洋電話聯絡他了，公司將從紐約總部派一位負責人直接飛過來和哈達威詳細面談，來人明天就到孟菲斯。

　　哈達威感歎還是日本人會做生意，這樣才是做生意該有的態度嘛，難怪九十年代米國本土的企業在日本企業的衝擊下變得難以為繼。

　　次日上午九點不到，哈達威和小切斯特兩人開著福特F150來到市中心Best Western Plus酒店的商務會客室，和他們約好的日本軸承公司美蓓亞株式會社負責人，西田敏早已在此等候多時了。

　　三人見面一番寒暄後落座，西田開門見山向哈達威了解起他需要的軸承要求，還詳細的一一記下來。一番交談下來，哈達威發現西田這人直爽健談的性格，一點都不像他印象中日本人恭謹呆板的模樣。而且他還講得了一口流利的紐約口音美語，這樣倒是不必擔心雙方因為言語不通，或者是話裡有話而導致彼此產生誤會，延誤了大家做生意。

　　詳細了解過產品需要的軸承技術規格後，很快西田從美蓓亞公司產品目錄裡找出一款性能與哈達威要求極為接近的微型高速軸承，承諾將首先提供少量免費樣品給他們試製，並在試運行時提供技術支持，如果不合適將考慮專門為他們製造所需的軸承。

　　時間很快來到中午，雙方就微型高速軸承合作一事完成了溝通，當哈達威起身正要告辭的時候，西田突然說了句，“哈達威先生，我聽說您找過阿美特克，想從他們那裡獲得無刷電機，但是合作進展並不順利是吧?”

　　“哦?你從哪裡得到這個消息的?”哈達威好奇地問道。

　　“一位米國朋友告訴我的，您不必在意。”西田微微一笑，嘴角露出的牙齒散發著冷冽地寒光。“哈達威先生，美蓓亞今年在絲國投資建設工廠，其中就有無刷電機的生產線。我相信可以為您的公司提供需要的產品，您覺得呢?”

　　哈達威倒不是一定要用阿美特克的電機，因為當時只知道這家公司是專門做電機的，現在既然美蓓亞也能提供無刷電機貨源，正好他不用再去費神找別的公司了。

　　哈達威無所謂地聳了聳肩，坐回位置上和西田繼續談起電機的性能要求，供貨時間等等。

　　最終解決了電機和軸承這兩個麻煩後，哈達威就訂下了周一的機票，是時候去找私人訓練師了。離家之前哈達威好好地趁著這個周末，陪著拉坦芬尼和小蕾拉兩個女兒瘋玩了兩天，兩個女兒和他這個不稱職的爸爸又親近了些。

　　......

　　“感謝您乘坐聯合航空UA989航班！祝您旅途愉快！”機艙裡美豔空姐的一句祝福，把哈達威送到了陽光明媚的奧蘭多。他回到自己在奧蘭多的房子，開出一輛BMW駛向奧蘭多東南角的小城駛去。

　　前幾天他一直在紐約探訪各個基督教青年會， 尋找著那個神出鬼沒的律師兼訓練師。結果他幾天跑下來一無所獲，索性就飛回了佛州，去找這個小城的訓練師碰碰運氣。

　　奧本代爾是個人口剛剛過萬的小城市，城裡大部分人的工作，都是在小城不遠處的奧蘭多迪斯尼樂園裡。接近中午了的街道上行人寥寥無幾，只有城裡唯一的體育館裡，仍和平時一樣傳來籃球拍打地面的聲音。

　　在體育館的場邊，站著的一個讓人隻用一眼就記憶深刻的中年白人。這人的身高大約在六英尺左右，但是胸背部異常寬厚，兩條手臂上肌肉虯結。在他壯碩的上半身映襯下，小小的腦袋像個桃核似的，頭上剃的光光的，下巴上還留著一縷山羊胡子。這個身材壯碩不像話的家夥，能把一件正常人穿著顯寬松的T恤穿出了緊身衣的感覺，就是哈達威今天來此的目標，暫時不被人知悉的私人訓練師韋恩·霍爾。

　　樺木鋪成的木地板場上，一個皮膚黝黑，身形瘦長的少年，穿著Adidas背心短褲，腳踏一雙黑白配色的Adidas EQT Top Ten 2000正在賣力地訓練。

　　訓練內容主要是以腳步為主，在地上畫好的四方格裡依次進行滑步，橫步，跨步，撤步幾種腳步的練習，完成後是半場自殺訓練(折返跑)，緊接著完成繩梯腳步敏捷性練習，再接著中場變速跑四次，最後以一分鍾快速投籃，至少要投出10次命中八球才能結束，組間休息一分半鍾後重複以上訓練項目。

　　“這小家夥的表現不錯！”，空曠的球場下突然有人說了一句。