嬸嬸牽著凱瑟琳去奶奶家，問了凱瑟琳關於母親和弟弟的問題。

　　她看出來凱瑟琳的臉色好像不太對，問:“韓冰韓瀟也欺負了你嗎?嬸嬸等會去打他們。”

　　凱瑟琳搖搖頭。

　　“那是怎麽了?不可以跟嬸嬸說嗎?”女人稍稍蹲了下來。

　　凱瑟琳看著嬸嬸的眼睛，遲疑後緩緩開口:“為什麽……他們……可以……打人，我們……不能……打回去?”

　　“因為打架不好呀，難道別人打你你就一定要打回去嗎?”嬸嬸不假思索，“而且你是女孩子啊，女孩子打架多不好看，到時候臉上這裡留個疤那裡留個疤，嫁不出去怎麽辦?所以下次碰到他們躲遠點就好，不要惹他們。”嬸嬸理了理凱瑟琳的頭髮。

　　“為什麽……要嫁出去?”

　　“等你長大就知道啦。”

　　“那他們……就可以……打架，就……可以留疤……嗎?他們……不會……嫁不出去……嗎?”

　　“他們是男生啊，不用考慮這些。而且這個年紀的男生本來好動愛惹事，沒辦法管的呀。”嬸嬸一言蔽之。

　　“男生……女生……”凱瑟琳不再說話，低頭跟著嬸嬸往奶奶家裡走。

　　廚房裡煙霧繚繞，連風扇也沒有，只在牆上開了幾個通風的洞，這聊勝於無。凱瑟琳被嗆得咳嗽。

　　“肚子餓了呀?還有一道菜就好了。”爺爺轉身對凱瑟琳說，“蘭蘭也上來了呀。”

　　“嗯，做了豬肉湯吧，聞起來這麽香。”嬸嬸說。

　　“就在鍋裡燉呢，馬上就好，你們先坐。”叔叔說。

　　最後的一道肉末雞蛋很快被爺爺端到桌上，凱瑟琳被香味勾起了食欲。

　　奶奶抱著曾智軒到了廚房，“都弄好了吧?”

　　“現在就可以吃了。”爺爺在圍裙上擦擦手，過去抱了抱曾智軒。

　　凱瑟琳的在旁邊看著，叔叔注意到了她，“你也想抱下弟弟啊?”

　　凱瑟琳點頭。

　　爺爺聽了笑著把弟弟遞給凱瑟琳，小心翼翼的，“來來來，給姐姐抱。”

　　凱瑟琳接過曾智軒，她少看見曾智軒醒著還沒哭的樣子。她和曾智軒對視著，覺得這種感覺似曾相識。曾智軒牽住了她的手。

　　“好啦好啦，別纏姐姐了，讓姐姐吃飯，”嬸嬸笑著接過曾智軒，“來，嬸嬸抱。”

　　叔叔看著嬸嬸抱孩子的樣子，一下子愣住了。

　　“曾智軒長得確實好哦，聽嫂子說一出生就八斤。”嬸嬸對叔叔說。

　　“胖點好啊，白白胖胖的，多好看啊。”叔叔和爺爺都這麽認為。

　　凱瑟琳坐上餐桌，剛要夾菜，卻被奶奶提醒要先盛飯。凱瑟琳看向奶奶打開蓋子的鍋，走過去，接過奶奶遞來的飯杓，把手伸進電飯鍋裡。

　　觸碰鍋壁的炙熱感燙疼了凱瑟琳，她小聲叫了一聲，把飯杓扔在裡面，快速把手拿了出去。

　　“怎麽了?被燙到了嗎?”叔叔趕過去，輕輕握住凱瑟琳的手，發現她的手背被燙紅了一大圈。

　　“你怎麽這麽不小心?這剛松電，旁邊肯定很燙啊。”奶奶叫道。

　　叔叔拉著凱瑟琳到水龍頭前，用涼水衝洗，“還疼嗎?”

　　凱瑟琳恍神，搖了搖頭。

　　“這樣應該就差不多吧?”衝了一會後叔叔說。

　　“要不還是給她塗點藥吧?我有一次不小心也燙過，還挺疼。”嬸嬸從包裡拿出個藥膏來。

　　“那你給她塗點。”叔叔牽著凱瑟琳過去。

　　嬸嬸年輕又漂亮，凱瑟琳還能從嬸嬸身上聞到很香的氣味，同時感受到手被燙傷的那一部分被塗上了冰涼的液體。

　　“好了，現在是不是舒服些?”

　　“嗯。”

　　“這個你稍微注意點不要碰到桌子，等會吃飯的時候。”

　　凱瑟琳點點頭。

　　爺爺給她盛了一碗飯放在桌子上，叫她慢慢吃，以後小心點。

　　凱瑟琳重新坐回餐桌，看著大家都一個個也坐到飯桌上吃起飯來，低頭看著自己碗旁的兩根細條長棍，嘗試著像他們一樣使用，可她完全不會。