第六章

　　“你比我了解到的某些人更有耐心，”格利卡蘭特從兜裡掏出一杆方形煙鬥，悠閑地叼在口中，“巴耶塞特的薩那罕，他很清楚自己在哪兒，要往哪兒去，他在做自己的事情，而這件事他並不想讓你知道。他也沒有遇險……至少現在沒有遇險。

　　”他把煙鬥拿出來，對著天吐了口氣，又意猶未盡地咂巴了幾下嘴，好像真的在抽煙一樣。他看到菲蒂爾的眉目緊鎖，似乎馬上就要發怒，連忙周旋道:“不要著急，穆多諾林，保持冷靜是個好習慣。你或許現在不相信我，但請容許我繼續說下去。如果我說完之後你依然沒有什麽感觸的話便罷，但你若是改變主意的話，菲蒂爾，你會感激現在有耐心的你的。”他依然一副不緊不慢的語氣。

　　“再次感謝你願意聽我訴說，”見菲蒂爾沒回話，格利卡蘭特頓了一下，他思考自己應該從哪個地方講起，“我是個風燭殘年的老爺子，不僅身形消瘦，在幾十年的奔波流浪中，渾身上下也落得一身病，除了精神還算抖擻，其他的，諸如五髒六腑、四肢百骸都是一副要散架的樣子。我或許通過一些方式得到了許多財寶，但經過多年的動蕩和圍捕，我早便身無分文，”他張開雙臂，“從帽子到鞋子、從外衣到內裡，無不陳舊破爛，包裹裡也多是餅乾飲水之類維持生計的東西，下場雨興許就發了霉。或許某些傳說對我有所誇大，但你面前的只不過是個無家可歸的老人而已，更沒有什麽黨派主顧。如果我是長峽人的話，那裡的評審官一定樂意把我送去公民大會，唯有這樣的陪審官才可能做到誠實這樣基本的品質。”

　　“所以，菲蒂爾，你現在或許會認為我在滿口胡謅，但試著往下聽一聽，沒準在某個時候你便能理解我所要表達的是什麽，但我希望你能明白一件事，我不屬於任何黨派，因此我也沒必要去害你，”格利卡蘭特依然說得很不清楚，不過他溫和的語氣讓菲蒂爾稍稍放下了戒心，“從一些人口中、從一些地方、從一些渠道……總之我從多種方向稍微了解到了你近年的情況，我想最近的幾個月你過得並不算舒服。七月或者八月時候，你到了長峽，結果不到一個月後就起了火;你了解到你的朋友在斜谷，便過去找他，卻發現他的住處已經被賊人所毀;你出門時帶了兩個仆人，其中一個也在長峽死去。你應該是第一次出遠門，這些顯然都不是什麽好兆頭。”

　　格利卡蘭特說這番話時可謂十二分的小心，因為他對菲蒂爾的了解的確少之又少，長峽之行只是零星打聽到了菲蒂爾的近況，他所知的大部分還是薩那罕告訴他的，因此稍有不慎就會說錯或是說漏嘴，讓菲蒂爾懷疑他是否真的能對自己起到幫助。就如菲蒂爾仆人的事，格利卡蘭特根本不知道那其中的一個是怎麽死的，也不知道他叫什麽，他敢如此推斷也僅僅根據薩那罕告訴他“菲蒂爾帶了兩個仆人”這段話。既然他帶了兩個人，又在長峽出了變故，也沒有什麽在途中滯留的必要，那唯一的可能就是旅行途中死了一個。雖然時間、地點、原因等他都沒提，但即便如此，也很容易讓菲蒂爾提起防備。不過這正是格利卡蘭特所期望的，人在高度警戒狀態下反而更容易落入別人的圈套。

　　“我從未想到過一個素未謀面的人竟會如此關注我的事跡，我不知道這是好事還是壞事，尤其是在這種時候。”菲蒂爾笑了，心裡也開始警惕了起來。其他的事情或許還有跡可循，

但莫奇被害死的事，除了哈涅瓦、索卡琳這幾個人，世界上應該沒人知道。而他們也不像是嘴巴漏風的人，也就是說，格利卡蘭特能打聽到這個，一定是用了些“非常規”的手段，這讓他很難不起疑心。　　“有人關注不是壞事，至少對我來說不是壞事，這說明世界上還有人在乎我，”格利卡蘭特咧開嘴，往嘴裡塞了兩個不知品種的棗，“你或許奇怪我為什麽會知道這麽多，我想說的是，你自離開卡蘭波帝，走出布羅斯以來的一切情況，都已經被有心之人打聽到了，而且不只是這個人自己，他還告訴了很多人，多到連我這樣的局外人都能知曉。有人關注不是壞事，但以邪惡的目的去關注別人便不是好事了。”格利卡蘭特講到這兒，用手摸了摸身後的包。

　　“你說的那人是誰?”菲蒂爾的臉皺得像苦瓜，他只不過是一個邦國的祭司，又怎麽會惹到別人呢?不過他倒也覺得這可能格利卡蘭特欲蓋彌彰的一種手段，用這個“別人”來否定自己打探他的事實。

　　“你認為呢?你是否覺得從出發起這麽長時間，會有那麽多巧合嗎?慫恿你到長峽，不僅什麽都沒撈到，反而被黨爭和火災糊弄了一通。北上進入烏莫後沒多久，卻又與某人離奇碰面，他穿著洛迪維人的衣服、身後又是一片狼藉……之後還極力要求你繼續往北前往木裡西浦的領地，現在又突然人間蒸發，這個人是不是很可疑?”格利卡蘭特盯著菲蒂爾的眼睛，時刻觀察著他的反應。

　　“一個著名的流浪者和與我相處幾年的朋友，你覺得我會信誰?”菲蒂爾反問道，還瞪了格利卡蘭特一眼，他對這種挑撥離間的行為極其不齒。

　　“我知道你會不信……”格利卡蘭特再次將手伸進了包， “當你看到這樣東西時，你就會明白我所說的字字無虛。”他拿出一本用羊皮紙做的書，書皮染成了藍色，上面沒有寫字，隻印著兩隻相擁相抱的愚鳩。

　　“這是……”菲蒂爾一把從格利卡蘭特手中搶過書本，翻開讀了起來。

　　“致尊敬的西內德·卡蘭多大人，我在布羅斯為您帶去祝福。計劃進行得很順利，那個老頭子信了我的威脅，願意無條件幫我保守秘密，我以穆多諾林的身份進入卡蘭波帝，相信很快就會和那個人搞好關系——斯內格·穆塔特。”

　　“在布羅斯為您帶去誠摯的祝福。沒人發現我的身份，愚蠢的法納多斯人隻把我當成膚色稍有點白的同族，包括我們的目標皮爾卡的菲蒂爾。我與他結識了，以後有情況時刻通報給您——斯內格·穆塔特記。”

　　“為您帶去祝福。我確定菲蒂爾已離開布羅斯，並且往長峽那邊去了，如果計劃沒有變故，今年冬天他就會落到我們千人軍團的手裡。大人，我想您很快就會見到他——斯內格·穆塔特書。”

　　整本書都是這樣的內容，段落短小，格式是書信體，看著像是某人在送信前打下的草稿或筆記，每一段的署名都是斯內格·穆塔特，一個菲蒂爾很熟悉的名字。他只是淺翻了兩頁，雙手便顫抖了起來，他認得薩那罕的筆跡，而書信草稿的內容又與他的經歷如此相似，裡面一些有關國家內部的事情，除非是卡蘭波帝的人，不然是很難詳細描繪出來的。盡管他不相信自己的朋友會謀害他，但眼前的一切都告訴菲蒂爾這已成事實。