從Crescent民宿出來後，格蕾絲仍像往常一樣沒有坐公交車，而是步行前往明科牧場。他並沒有目標。一直待在房間裡可能會令人生疑，她隻好先出門。　　今天早上醒來，她感到一股難以言喻的倦怠，就連起床都很痛苦。晚去吃早餐固然是為了不和其他客人打照面，但其實在電話響之前，她一直躺在床上。

　　昨天她為了修複那張照片，一直忙到半夜兩點。如果這樣做能安慰那個失去孩子的女子就好了，她懷著這種心情開始修複，沒想到不知不覺陷了進去。可能她在內心深處也想跳出目前的處境吧。這是她的自我分析。疲於幾無線索的搜尋和被通緝的她，非常想忘掉目前的處境，專注於這項工作，即便只是暫時的也好。

　　感到渾身疲倦的原因，並不是工作有多操勞，而是它業已結束，她不得不這樣想。想復仇卻找不到目標——這種地獄般的日子又要開始了。

　　得讓頭腦和身體都休息一下才行。仔細想想，她離開家之後，就不斷地過度消耗精神和體力。再這樣下去，她就要垮了。在找到托尼沃爾什並復仇之前，她絕對不能倒下。

　　現在住的Crescent是個可以讓她喘口氣的好地方，員工很少，又不經營咖啡廳，所以沒有閑雜人等進進出出。最大的好處，就是身為通緝犯的她幾乎不會和人碰面。

　　所以她想多住一晚。今後不知何時才能再休息，不，可能連稍作休息都沒辦法。

　　當她詢問可否再多住一晚時，那個女子的表情很詫異，似乎想知道原因。於是她又說:“我喜歡這裡。”這倒是真的。

　　她還是帶著困惑的表情，退到裡面。格蕾絲等了兩三分鍾後，她瞪大眼睛走了出來，對格蕾絲點點頭，說:“沒問題。”

　　可能很少有像我這樣的客人吧，格蕾絲心想。年輕女孩獨自投宿本就很少見，現在又忽然說要多住一晚，她或許很困惑。

　　越靠近明科牧場，舉家出遊的人越多。發現今天是暑假的最後一個星期日，她就理解了。難怪民宿會出現一家大小來住宿的客人。

　　有商店在賣飲料和冰激凌，門前排列著遮陽傘，有人在傘下休息，有人在大口喝啤酒，情侶也不少，每個人看起來都很幸福。

　　格蕾絲從自動售貨機買了可樂，在稍遠處的長椅上坐下來。周圍這些人一定做夢也沒想到，自己身邊就坐著一個被通緝的殺人犯。

　　雖說是避暑勝地，陽光還是很強，今天大概也會很熱。格蕾絲調整了一下太陽鏡的位置。戴了帽子的頭悶得要命。這理所當然，加上發絲上的染色劑，她等於加蓋了兩層。

　　接下來她該怎麽辦呢?

　　該想想讓人覺得憂鬱的事了。格蕾絲單手拿著可樂，開始思索。

　　為什麽一開始托尼沃爾什就想到洛杉磯的民宿呢?巴克雷在斷氣前說沃爾什“逃走了”。也就是說，沃爾什知道自己非逃走不可。當時格蕾絲尚未展開復仇，巴克雷的意思應該是指躲避警察。

　　選擇洛杉磯，是因為這裡比較適合逃亡，還是他想不到其他地方?不管怎樣，對沃爾什而言，洛杉磯應該是個很特別的地方。

　　會不會是在洛杉磯有親戚什麽的?格蕾絲想。如果是這樣，警方應該早就猜到和沃爾什有直接關聯之處，現在沃爾什也會被捕。他曾經在這裡住過或工作過的可能性也很低。

　　警方是如何調查沃爾什藏身之處的呢?首先一定是去問他的親友。到現在還沒找到，表明沃爾什躲在這些人也想不到的地方。

　　不！

　　他父母不見得會說實話。如果他們知道兒子的行蹤，不管警察怎麽追問，他們也會保持沉默，不是嗎?不是想讓兒子逃走，而是希望兒子能在被警察逮捕之前出面自首。不管什麽樣的小孩，在父母眼裡一定都是可愛的。即使長大後變得罪大惡極，父母也會像那個民宿的女子一樣，一心記得他們小時候可愛的模樣，甚至扭曲自己的良知。

　　格蕾絲想起殺害雷時的情景。那個野獸也有父母。從新聞報道得知，他父母為了讓他念書、參加大學入學資格鑒定考試，給他租了一間房子。真是荒唐！讓那樣的人獨自生活，他怎麽可能會乖乖念書?父母多半只是為了擺脫麻煩，才讓他離家的。媒體也報道過，他好像會在家裡施暴。

　　結果給別人造成了麻煩，只能說是他父母放棄了應負的責任。根據媒體的報道，巴克雷的父母在兒子的屍體被發現時，還以遭遇悲劇的雙親的姿態接受采訪。可是當雷平日的惡行曝光，而且警方懷疑是遭人尋仇之後，他的父母就忽然失去蹤影。他們曾經告訴警方住處，所以有幾個記者找到了他們。但聽說他們態度突變，拒絕接受采訪。他們沒有對遭到兒子侵犯的女孩道歉，只是一味強調喪子之痛。

　　看到這些報道後，格蕾絲殺害巴克雷的內疚便煙消雲散了。只不過，她還是覺得自己做了一件沒有意義的事，徒勞感更加強烈。如果能看到雷的父母自責，格蕾絲也許會稍感心痛，覺得似乎得到了補償。

　　可能沃爾什的父母也一樣吧。他們一定是從警方那裡得知，兒子到底在外面做了多少壞事。就結果而言，他們應該也知道沃爾什和雷一樣，成了凶手鎖定的目標。即使如此，做父母的還是不希望兒子被捕。不管做出多合乎邏輯的說明，他們也不願承認兒子是壞到要遭追殺的人，也不會相信兒子已被凶手鎖定。

　　因為有這樣的父母，才會有自己這樣碰到如此憾事的受害者，格蕾絲想。如果這一切沒有發生，他們應該都是一樣站在為人父母的角度，抱著剛出生的孩子，對孩子的未來充滿憧憬。

　　無法原諒！不管是本人還是其父母。格蕾絲從長椅上站起，捏扁了手裡的可樂罐。

　　怎樣才找得到沃爾什呢?經過這幾天的搜尋，格蕾絲終於明白自己的行動無異於海底撈針。

　　.......................

　　“喂！永琳。”

　　叫聲讓永琳抬起頭來。她在客廳，攤開周刊發呆。

　　戴著草帽的隆明一臉驚訝地站在那裡。“你在發什麽呆呀?沒聽見我的聲音嗎?我敲了好幾次窗戶。”

　　“啊，對不起。”永琳合上周刊。那裡面刊載著關於布魯克林東區凶殺案的特別報道，是客人留下來的。

　　隆明應該是在屋外拔草。一定是有事，所以敲窗戶叫屋內的永琳。

　　“有什麽事嗎?”

　　“不用了，已經弄好了。”隆明將掛在脖子上的毛巾取下來，一邊擦汗，一邊走進廚房。他打算找找看有沒有喝的東西。

　　永琳手拿周刊站了起來。在敞開的廚房門的另一端，她隱約看見了父親的身影。傳來開關冰箱的聲音。

　　她還在猶豫是否該告訴父親。早餐時，她再次看到了安雅的臉，仍覺得她很像格蕾絲卡文迪許。又看了登在周刊上的照片，更加深了“她倆是同一個人”的看法。

　　隆明用草帽當扇子扇著風走出來。“安雅小姐還要再住一晚?我已經記在預約表內了。”

　　“是的，今天早上她忽然跟我說的……”

　　“嗯，可能是行程改變了。”

　　“這個我也不知道，她好像很喜歡我們這裡。”

　　“是嗎?那太好了。”隆明點點頭，走了出去。他好像絲毫不覺得安雅這個客人可疑。

　　永琳無論如何也說不出安雅的事。要報警嗎?她也無法下決心。現在，她發現自己隻想默默地看著安雅退房，離開這裡。就算她總有一天會被逮捕，她也希望是發生在別的地方。她並非不想被卷入這種麻煩，而是不想親手破壞格蕾絲賭上性命的期望。

　　趙明誠從二樓走下來。“房間已經打掃好了，二○二號房不用管是嗎?”

　　二○二號房是安雅的房間。永琳剛才是那樣指示的。

　　“對，謝謝。”

　　“如果還有事，請叫我一聲。”說完，趙明誠將********放在永琳面前，便出去了。

　　她看著那串********。這裡的房間仍使用老式圓筒鎖。隆明曾說，會撬鎖的人應該不會來這裡住。

　　只要使用********，任何房間都進得去，二○二號房也一樣。

　　她應該晚上才會回來。

　　現在正是好機會，永琳心想。雖然外貌神似，但並不能確定安雅就是格蕾絲卡文迪許，或許只是莫名的相像而已。若是那樣，她不是在自尋煩惱嗎?要煩惱也得先將情況弄明白。而能讓真相大白的方法就在眼前。

　　永琳拿起********，走到走廊上。心跳越來越快。

　　盡管毫無必要，她還是躡手躡腳爬上樓梯。為了通風，幾乎所有房間都開著門，唯獨二○二號房的門關著。

　　永琳站在門前，將鑰匙插進匙孔。她的手指在顫抖，金屬發出碰撞聲。哢嚓一聲，鎖開了，她深吸了一口氣，慢慢將門打開。

　　房內並不亂。兩張床的其中之一像是根本沒用過。旅行包就放在房間的角落，筆記本電腦擺在桌子上。

　　永琳戰戰兢兢地將包打開， 裡面只有簡單的換洗衣物和盥洗用具等，沒有看見筆記本或駕照之類的東西。

　　她望向電腦。她應該是用這台電腦幫她修複照片的。一想到這裡，她就覺得不應該做這種事。她打開電腦，猶豫了一下，最後還是開了電源。系統啟動之前的時間讓她覺得漫長無比。

　　要如何確定她的真實身份呢?永琳想到的辦法是看電子郵件。不用看內容，只要查查她在寄郵件時如何署名既可。

　　然而，永琳從未用過別人的電腦，所以不知如何操作才能啟動郵箱。無計可施，她隻好一一點擊桌面上的圖標。點擊其中一個圖標後，整個畫面的感覺忽然變了。不久，屏幕上出現了一幅影像。

　　糟糕，點到奇怪的東西了！

　　她想趕緊中止影像，卻不太清楚操作方法。在她手忙腳亂時，影像一點一點地放映出來。

　　然後，令人震驚的畫面出現了。

　　一開始，永琳以為只是色情影片，可仔細看過覺得好像不是。一個年輕女孩被兩個男人侵犯。女孩癱軟無力，面無表情。男人們蹂躪著她。光是看著這令人不快的影像，就令永琳作嘔。

　　她好不容易找到操作面板，點擊了一下，讓畫面停止，順便關掉電腦的電源。不舒服的感覺並沒有消失。

　　當她嗒一聲合上電腦時，腦海中閃過一件事。

　　剛才看到的影像，莫非就是安雅，不，格蕾絲卡文迪許的妹妹遭強暴時的畫面?

　　 歡迎廣大書友光臨閱讀，最新、最快、最火的連載作品盡在！手機用戶請到閱讀。