序章
【克羅地亞，達爾馬希亞地方傳說，經賢人議會注釋摘錄】
某一天，在豬之王的城外，凶惡的狼打算進城。
「呀，好久沒來過這麽棒的地方了，因此可愛的豬先生，拜託了，請讓我進去吧，我不會做什麽危險的行爲的。」
「不，絕對不行。你想要什麽東西就說出來，盡管拿走好了。」
對於在城外以貓一樣的叫聲請求的狼，豬之王回應道。
聰明的豬之王，很明白狼是不會遵守約定的。
「沒有什麽想要的東西，只不過是想進城裡面而已。你如果不讓我進去，我只有找其他的方式玩啦？」
「請不要、請不要，如果是其他的事不管什麽都可以。」
毫不理會哭著哀求的豬之王，惡狼大大地吐出了氣息。
於是，發生什麽事呢。惡狼吐出的氣息成爲強烈的旋風，吹跨了豬之王的城。
以大量磚建造的城，像棉花一樣被吹飛了。
旋風變成了暴風雨，把城周圍的東西全部都吹飛了。
「嘿，我說得沒錯吧，老實地放我進城不就好嚒，如果有對這個吸取教訓了，就不會再違抗我了吧？」
惡狼向豬之王笑嘻嘻地說道。
<注釋>所