上個世紀七十年代，李子與母親、弟弟從上海來到了驢子坡村進行思想改造。邱愛喜歡上了李子，但李子的家庭出身，邱愛父親邱林的偏見……注定了這兩個人的相戀過程是一場十分艱難的長跑。
1978年，他和邱愛一起回到了上海。邱愛為了延續與李子的那份難得的愛情，必須接受、順應上海的生活。於是，她開始學上海的方言，觀察上海市民的生活方式，揣摩上海市民的心理，等等。
邱愛從一個農村少婦變成一個“老上海”，這一華麗轉身背後的酸甜苦辣、親疏厚薄，恐怕隻有她自己最清楚……